柏油阿拉伯语例句
例句与造句
- مترا مربعا من المساحات المفتوحة في برينديزي، بما في ذلك المناطق الخضراء والمرصوفة بالخرسانة والمعبّدة بالأسفلت والطرق ومواقف السيارات
布林迪西的空地平米数，包括绿地、水泥和柏油地面、道路和停车场 - وتشمل شبكة الطرق نحو 130 كيلومترا من الطرق المعبدة في ترك الكبرى وبروفيدنسياليس وجزر كايكوس.
大约有130公里的公路网，大特克、普罗维登夏莱斯及凯科斯群岛上的公路为柏油路面。 - وتوفر لكايا التي تبعد 200 كيلومتر إلى الشمال من بييرا مهبط مقيَّر يرتفع عن مستويات الفيضان التاريخية ومساحة للمستودعات.
在贝拉以北约200公里处的卡亚有一条高于历史洪水位的柏油跑道和一个仓库。 - وفي الوقت الحاضر، تم تشييد 411 26 كيلومتراً من الطرق الريفية وكسوها بالإسفلت ورفع مستوى 109 كيلومترات من طرق المقاطعات؛
目前，已建成26,411公里农村公路和柏油路，铺设了109公里省级公路； - وقد جرى، أو من المقرر أن يجري، تعبيد عدد من الطرق المؤدية إلى مواقع القوة المعزولة وتغطيتها بطبقة عازلة لتحسين ظروف قيادة المركبات.
许多到孤立的联合国地点的通路已经或计划铺柏油和填补以便改善驾驶条件。 - وعقب إكمال تشييده، سيجري إنشاء شبكة طرق واسعة من الطرف الغربي لكايكوس الشمالية إلى الطرف الشرقي لكايكوس الوسطى(27).
这条公路完成后，将修建一个从北凯科斯西端直至中凯科斯东端的柏油碎石路面公路网。 27 - كما أن ظروف العمل كانت صعبة بسبب مساحة البلد الشاسعة وضعف المواصلات ووجود المناطق الأكثر تأثراً بالألغام في أماكن لا يُوجد فيها طرق معبدة.
由于幅员辽阔、路况不佳以及布雷最多的雷区位于未铺设柏油路的地方，工作条件很差。 - منها مثلا أن المطار في كيندو، الذي يبعد نحو 500 1 ميل عن العاصمة، يتألف من مدرج من الأسفلت ويقع تحت سيطرة فصيل من الجيش.
例如，距首都1 500英里的金杜机场有一条柏油路面的跑道是由一股军事力量控制的。 - ويتم التوزيع نتيجة لذلك باستخدام الطرق الأسفلتية ويضطر هؤلاء الأشخاص إلى السير مسافات طويلة للوصول إلى نقاط توزيع الأغذية " .
食物的运输只能使用柏油路，受援助者不得不走很长的路来到食品分发点 " 。 - وبالفعل، فقد كانت ظروف العمل صعبة بسبب اتساع رقعة البلد وضعف المواصلات ووقوع المناطق الأكثر تضرراً من الألغام في أماكن غير مجهزة بالطرق المعبَّدة.
由于幅员辽阔、路况不佳以及布雷最多的雷区位于未铺设柏油路的地方，因此工作条件很差。 - ثم إن مساحة البلد الكبيرة، وطرق المواصلات غير المتطورة كثيراً، ووجود المناطق الأكثر ألغاماً في أماكن لا تؤدي إليها طرق معبّدة عوامل تجعل ظروف العمل صعبة؛
由于幅员辽阔、路况不佳以及布雷最多的雷区位于未铺设柏油路的地方，因此工作条件很差； - ولهذا السبب، تقع أكثر مناطق النزاعات حوالي موبي، حيث حُول أحد الطرق المزفتة الرئيسية في المنطقة إلى مدرّج مؤقت كواقع أمر.
因此，Mubi周围地区是最有争议的地区之一，该地区主要的一条柏油公路实际上已经变为一个简易机场。 - وتوجد مطارات دولية في بروفيدنسياليس وترك الكبرى وكايكوس الشمالية وكايكوس الجنوبية، وهناك مهابط معبدة للطائرات في كايكوس الوسطى وسولت كاي.
在普罗维登夏莱斯、大特克、北凯科斯和南凯科斯都有国际机场，在中凯科斯和北凯科斯以及盐礁，有柏油路面的跑道。 - ويُعزى انخفاض الناتج إلى القيود المفروضة على حركة العملية، وأعطال المحركات بسبب الظروف البيئية والتشغيلية القاسية، وعدم توفر أرضية خرسانية أو معبَّدة
产出低于计划的原因是达尔富尔混合行动的活动受到限制；恶劣环境和作业条件造成发动机故障；没有混凝土或柏油平台 - من يركب الزلاجة يرتدى خوذة والثلج صلب مثل الأسفلت
溜冰要安全帽,这和柏油一样硬 Rollerbladers need helmets, and ice is just as hard as asphalt.