枣阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد أفادت اثنتا عشرة مليون فتاة من ألواح التمر المعززة والحصص الغذائية للاستهلاك المنزلي.
强化枣饼和家用口粮已经让1 200万名女孩受益。 - (القمح والذرة والفول والبطاطا والطماطم والتمر والموز والقرع والقطن)
（小麦、玉米、蚕豆、土豆、番茄、枣椰树、香蕉、葫芦和棉花） - وقف التدهور الحاصل في مزارع النخيل الذي أدى إلى فقد عدد كبير من الأصناف المتميزة.
阻止椰枣种植园正在发生、且导致许多优良品种消失的恶化； - وأنجزت في الجمهورية العربية السورية دورة تدريبية عن الممارسات الزراعية الجيدة في قطاع أشجار النخيل.
在阿拉伯叙利亚共和国为椰枣部门进行了良好农业做法培训。 - الترويج لمجموعتي أنشطة أجريتا في شكل مشروعين رائدين في شعبة تصنيع الطماطم وفي شعبة التمر؛
促进在工业生产西红柿和枣子方面作为试点项目进行的双群组做法。 - وتضمنت نباتات الحديقة نخيل البلح وأشجار لحجز الرياح، وشجيرات، وقطع أرض لزراعة الخضروات، وحشائش للرعي، وأشجار فاكهة.
园内的植被包括海枣树、防风林、灌木丛、菜地、牧草以及果树等。 - وثمة مثال آخر هو إعادة تأهيل قطاع النخيل في العراق، الذي يجري الاضطلاع به بالتعاون مع منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو).
另一个例子是与粮农组织合作，正在恢复伊拉克的海枣部门。 - وإذ يشيرُ بقلقٍ إلى أن بعض تطبيقات بروميد الميثيل لا تزال تفتقر إلى بدائل، مثل معالجة التمور الطازجة العالية الرطوبة،
关切地注意到 甲基溴的一些用途仍缺乏替代品，如处理高水分鲜枣， - ودعمت المنظمة مواجهة تفشي آفة تفشيا كبيرا في حقول النخيل، كانت تهدد جميع مزارع النخيل في قطاع غزة.
粮农组织为应对威胁加沙所有椰枣种植园的大规模椰枣虫害提供了支持。 - ودعمت المنظمة مواجهة تفشي آفة تفشيا كبيرا في حقول النخيل، كانت تهدد جميع مزارع النخيل في قطاع غزة.
粮农组织为应对威胁加沙所有椰枣种植园的大规模椰枣虫害提供了支持。 - الحفاظ على الثروة الوطنية المتمثلة في إنتاج التمور لكونه عائدا اقتصاديا جيدا للمزارعين.
把椰枣生产作为一种具有重大经济重要性、为种植者带来丰厚收入的自然资源来保护； - وإذ يلاحظ بقلق أن بعض تطبيقات بروميد الميثيل لا تزال تفتقر إلى البدائل، مثل معالجة التمور الطازجة العالية الرطوبة،
关切地注意到 甲基溴的某些用途仍缺乏替代品，比如处理高湿度的鲜枣， - إن عدم إجراء المكافحة سيؤدي إلى خسارة مباشرة على ثروة النخيل بالعراق تمتد آثارها إلى السنوات القادمة.
如果不及时喷洒杀虫剂，椰枣收成将很可能遭受重大损失，其影响将会持续数年。 - الفئة السكانية العاملة في الصناعات الريفية الزراعية والفئة المستهلكة لمنتجات هذه الصناعات من ثمار ولحوم وعسل ومنتجات خشبية وأحطاب وقود.
农村农用工业工作者和枣、肉、蜂蜜、木制品和木柴等行业产品的消费者； - ونفذت إحدى الجمعيات مشروع الورق المصنوع من سعف النخيل والذي تعمل فيه مجموعة من الفتيات الشابات.
一家组织开展了一个利用椰枣树树叶造纸的项目，有一批年轻女性正在从事这个项目。