极差阿拉伯语例句
例句与造句
- ويُزعم أن ظروف احتجازه قد أدت إلى إصابته بمرض جلدي مُعد.
据说，他的拘留条件极差，使他得了传染性皮肤病。 - وقد أعرب كثير من ضباط الشرطة عن عدم ارتياحه ﻷوضاع الخدمة وشدة القيود السوقية.
许多警官对服役条件和后勤状况极差表示不满。 - وكان فيصل بركات في حالة رديئة جداً وبدا وكأنه يحتضر.
Faisal Baraket状况极差，看来就要死去。 - 318- ويبدو أن أحوال الاحتجاز في السجون سيئة جداً وتهدد صحة المحتجزين.
据说，监狱的关押条件极差，严重危害囚犯的健康。 - والنسخة التي قدمتها الشركة عن خطاب الاعتماد رديئة وتستحيل فيها قراءة التفاصيل.
提交的信用证副本状况极差，无法断定其中的详情。 - RCFRFCP, P1. RT, P1. RUFC, P1.
人权观察指出，古巴应解决监狱人满为患、卫生条件极差的问题。 - ودولة لها مثل هذا السجل السيئ في مجال حقوق اﻹنسان ليست مؤهلة ﻻنتقاد غيرها.
美国这种人权状况极差的国家没有资格批评他国。 - وجاء في التقارير أن الدكتورة بروفينا تعاني من حالة صحية سيئة جداً وأنها مشلولة جزئياً.
据报告说，她的健康状况极差，已经半身瘫痪。 - أما في اليابان فقد ألغيت رحلات الطيران بسبب رداءة الرؤية.
在日本，曾因能见度极差而不得不取消了当日的所有航班。 - (أ) الانخفاض الشديد في نوعية الرعاية المقدمة للأطفال، والظروف القاسية التي تسود في بعض هذه المؤسسات؛
上述某些养育机构内照顾质量极差和条件严酷； - 34- ترتب على سنوات الحرب وتداعي المؤسسات تدهور الوضع الصحي في الصومال.
常年战争和机构的衰落导致索马里人民的健康状况极差。 - وأفاد الموظفون بأن الغذاء المقدم للمرضى ليس كافياً ونوعيته سيئة للغاية.
工作人员报告说，提供给患者的食物份量不够、质量极差。 - وﻻ يزال أربعة مﻻيين فلسطيني يعيشون في مخيمات الﻻجئين في ظل ظروف محفوفة بالمخاطر.
400万巴勒斯坦人仍然生活在条件极差的难民营中。 - وما زالت المناطق الواقعة خارج مخيمات المشردين داخليا تعيش في ظل انعدام الأمن على نحو لافت.
许多境内流离失所者营地外地区安全状况仍然极差。 - وأوضاعهم الاقتصادية الرديئة تؤثر تأثيراً بالغاً على صحتهم.
由于经济状况极差，其结果之一就是这一群体人的健康状况十分糟糕。