来访者阿拉伯语例句
例句与造句
- ويشكل الموظفون الميدانيون 14 في المائة من العدد الإجمالي لزوار الأمانة العامة.
外勤工作人员占秘书处来访者总数的14%。 - وهي مفتوحة للزوار ويمكن للضيوف مغادرتها أثناء النهار.
这些接待中心向来访者开放，他们可能会在白天离开。 - عن بعض السائحين الذين عسكروا هنا عند نشأت (المنطقه).ا
自从"区"出现之[後后], 一些来访者就到这里扎营 - فقد أبلغ 13 مركزا عن عدد يقل عن مائة زائر في الشهر.
十三个中心报告说，每月来访者不到100人。 - وقد أعددنا استقبال الزوار ونود أن نشاطركم تجاربنا.
我们一直在为接待来访者而努力，并想分享我们的经验。 - (ي) الحق في الرعاية الصحية والاجتماعية، واستقبال زائرين، والمراسلة؛
(j) 获得保健及社会看护、接待来访者及通信权利； - توزيع الزوار بحسب الفئة المهنية في جميع أنحاء مكتب أمين المظالم وخدمات الوساطة في الأمم المتحدة
全监察办范围按职业群体分列的来访者 - طقم أثاث )كرسي، مكتب، رف كتب، خزانة ملفات، كرسي لجلوس الزائر(
整套家具(椅、书桌、书架、档案柜、来访者坐椅) - هذا ويزداد حجم الاستفسارات وعدد الزوار الذين يطلبون عقد اجتماعات معدة خصيصا لهم.
询问的数量和要求个人会面的来访者人数日增。 - وظل الموظفون الدوليون من الفئة الفنية يمثلون أكبر فئة من زائري المكتب.
国际专业人员依然是该办公室最大的来访者群体。 - ويتعين أن يحصل السجناء على الحق في الاتصال اتصالا حرا وفي سرية كاملة بزوارهم.
囚犯应有权与来访者自由交流并且完全保密。 - وبالإضافة إلى ذلك، يشارك نحو 5 في المائة من الزائرين في محاضرة أو إحاطة.
此外，约5%的来访者参加讲座或情况介绍。 - وكان المجلس يضع نفسه أثناء اجتماعاته تحت تصرف الزائرين من المنظمات التي مولها.
董事会在开会期间接待接受资助的组织的来访者。 - وهذا العام، أتم المشاركون مؤخرا زيارة لهيروشيما ونغازاكي، أرجو أن تكون قد ساعدت على التبصير بواقع القصف الذري.
今年，来访者最近参观了广岛和长崎。 - وذكر أن قوانين الهجرة في جزر كوك تبيح للزائرين دخول البلد بدون تأشيرة.
库克群岛移民法允许来访者没有签证就进入本国。