来源国阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج) الاجراءات الجنائية ضد المشتبه فيه في بلد المنشأ
(c) 在来源国对嫌犯提起刑事诉讼 - وينبغي إحالة نتائج ذلك التحقيق إلى بلدان المنشأ والعبور.
调查结果应向来源国和过境国提供。 - (ج) تكون الممارسات قانونية، حسبما تنص عليه قوانين بلد المنشأ؛
做法根据来源国的法律是合法的; - تلك الأموال إلى بلدانها الأصلية على وجه الخصوص،
并将这些资产退回,特别是退回来源国 - المكسيك بلد منشأ وعبور ومقصد للمهاجرين.
墨西哥是移民的来源国、过境国和目的地国。 - البلد أو بلدان المنشأ
国家或来源国 - وإعادة تلك الأموال، إلى بلدانها الأصلية على وجه الخصوص،
并将这些资产退回,特别是退回来源国 - فهي بلد من بلدان المصدر، وبلد عبور، وبلد مقصد.
它既是来源国,又是中转国和目的国。 - عدد شحنات الاتجار غير المشروع التي تُعاد إلى بلاد المنشأ التابعة له.
遣返回来源国的非法贩运的数量 - كما أن بلدان موطنهم هي أكثر تنوعا مقارنة بأعدادهم.
他们的来源国也比退休人员的来源国多。 - كما أن بلدان موطنهم هي أكثر تنوعا مقارنة بأعدادهم.
他们的来源国也比退休人员的来源国多。 - UNCTAD (2001a). Host Country Operational Measures.
贸发会议(2001年a):来源国管理措施。 - وبعد ملء النماذج، تجري إتاحتها لسلطات بلد مصدر الضحية.
表格填好后将提供给受害人来源国当局。 - إذ توجد منافع متبادلة تجنيها بلدان المقصد والبلدان الأصلية على حد سواء.
目的地国和来源国可以共同受益。 - تأثير ذلك على سيادة القانون في بلد المنشأ 35-37 12
B. 对来源国法治的影响 35-37 9