术语表阿拉伯语例句
例句与造句
- واقتُرح أيضاً إعداد مسرد للمصطلحات ذات الصلة بالشراكة بين القطاعين العام والخاص.
还建议编制一份与公私伙伴关系相关的术语表。 - كذلك عن خمسين فرداً من العائلة وعن هوايته في الإبحار
这里有主要家庭成员名单， 还有一份关於航海的术语表 - وأعرب عن شكوك في ضرورة الإبقاء على هذا الازدواج في المصطلحات.
有与会者对是否有必要维持这种双重术语表示怀疑。 - 4- مسرد مصطلحات متعلقة بعمل اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية
与导航卫星委员会及其提供商论坛的工作有关的术语表 - واقترح أيضا مواصلة بحث هاتين المسألتين في سياق النظر في مسرد المصطلحات.
还据建议，可在审议术语表时进一步论及这些问题。 - تصاغ بعض التحفظات بألفاظ عامة ولا تشير إلى أحكام معاهدة بعينها.
某些保留通过一般性术语表达，不提及特定条约条款。 - هي خطة بالقيم المالية لتنفيذ أنشطة مقترحة في وقت محدد.
以财务术语表示在一段规定时间内完成拟议活动的计划。 - ويبدو أن مشروع المادة ٤ يعكس نفس الفكرة ولكن بعبارات أوسع.
草案第4条好像用更为通用的术语表达了同样的思想。 。 - معجم المسميات والصفات وغيرها من الكلمات في الخرائط الرسمية النرويجية (13)
挪威官方地图的名称、形容词和其他词语术语表（13） - 3- مسرد المصطلحات المتعلقة بعمل اللجنة الدولية ومنتدى مقدِّمي الخدمات التابع لها
与导航卫星委员会及其提供商论坛的工作有关的术语表 - 4- مسرد المصطلحات المتعلقة بعمل اللجنة الدولية ومنتدى مقدِّمي الخدمات التابع لها
与导航卫星委员会及其提供商论坛的工作有关的术语表 - وكان مفهوماً أن هذه المادة سوف تُستكمل بمسرد للمصطلحات أكثر شمولاً.
一项谅解是，将对该条加以补充，辅之以更为全面的术语表。 - يُعرّف المسرد الوارد أدناه المصطلحات الخاصة بتطبيقات مصادر القدرة النووية في الفضاء.
以下术语表界定了空间核动力源应用方面特有术语的定义。 - 2- وتقدِّم الأمانةُ في هذه المذكّرة مشروعَ نص المسرد إلى اللجنة كي تنظر فيه.
秘书处在本说明中提交术语表案文草案供委员会审议。 - مسرد التعابير المتعلقة بالاشتراء والمستخدَمة في قانون الأونسيترال النموذجي للاشتراء العمومي
贸易法委员会公共采购示范法》中使用的采购相关术语的术语表