木薯阿拉伯语例句
例句与造句
- تنتشر زراعة المنيهوت في بلدان نامية كثيرة باعتبارها مصدراً للنشاء الغذائي.
木薯(或树薯)被广泛种植于许多发展中国家，作为食用淀粉的来源。 - وبات التحدي الرئيسي يكمن في كيفية إنشاء سوق تجاري. تلائم إمكانات إنتاج المنيهوت.
主要的挑战在于如何开发一个与木薯的实际生产潜力相匹配的市场。 - وقد كان قد سافر إلى لووي لمباشرة مقايضة بضائعه بالمانيوك والأرز، حيث كان سيعود بهما إلى كيندو.
卡登噶先生当时是去罗韦用商品交换木薯和大米，再回金杜。 - وتهدف الصناعات المنزلية إلى تصنيع المنيهوت وعسل النحل، والفلفل الحار الأحمر وعصير الفواكه.
家庭手工业是加工型手工业 -- -- 加工木薯、蜂蜜、辣椒面和果汁。 - والدو هل بدأت بإصلاح تلك الفرامل جوون أتصلت وقالت ان النشاء على وشك الانتهاء
沃尔多 你开始修那个刹[车车]了吗 琼打电话来了 她说你们用完了木薯粉 - وتجرى زراعة محاصيل الكاسافا والذرة والفول السوداني لأنها تنمو نموا جيدا في هذا الموقع.
他们种植木薯、玉米和花生等农作物，因为这些农作物在当地长势很好。 - ويتناقض هذا البحث مع الاعتقاد بأن المنيهوت يتحمل ظروف التربة الضعيفة والجفاف.
这项研究与获得普遍接受的观点不同 -- -- 木薯并不耐贫瘠的土壤和干旱。 - ومع ذلك، كان التقدم المحرز في المحاصيل اليتيمة محدودا، مع استثناء المنيهوت في الآونة الأخيرة.
但是，除了最近木薯研究的进展之外，孤生作物的研究进展十分有限。 - وفي عام 2003 شهدت أيضا محاصيل غذائية أخرى كالمنيهوت والبطاطا الحلوة والفول السوداني انتعاشا قويا.
其他粮食作物，例如木薯、红薯和花生在2003年也得到了有力的恢复。 - وشمل ذلك محاصيل الطماطم والمنيهوت والبازلاء الهندية الخضراء والجافة والخيار والياقطين والليمون وغير ذلك من الفواكه.
这些作物包括西红柿、木薯、青豆和干豆、黄瓜、南瓜、柑桔和其它水果。 - وألقي القبض عليهم عندما كانوا يحفرون لاستخراج البطاطا الحلوة والكسافا طعاما لهم واتهموا بالسرقة من الغابة.
他们被逮捕时正在挖掘可食用的甜土豆和木薯，并被指控为盗取森林资源。 - واقترن ذلك باستحداث أنواع جديدة من المنيهوت أسرع نضجاً وأكثر مقاومة للأمراض والآفات.
同时还引入了新的木薯品种，该品种能够更早地成熟，并更好地耐受疾病和虫害。 - وستركّز اليونيدو بصفة خاصة على سلاسل القيمة ذات الأولويّة (الكاسافا والحبوب والأرز) في مناطق متنوعة.
具体地说，工发组织将侧重于个各区域的优先价值链（木薯、谷物和水稻）。 - ونظرا لطول فترة نمو المنيهوت فلا يزال إنتاجه قليلا نسبيا بالمقارنة إلى محاصيل الجذور الأخرى (نسبة 10 إلى 15 في المائة).
木薯生长周期长，相对其他根茎作物产量较少（10-15％）。 - والقصد من ذلك هو تحسين إمدادات كينشاسا وزيادة توفير زيت النخل والمنيهوت في المقاطعات الثلاث حول العاصمة.
打算改善对金沙萨的供应，并扩展在首都周围三个省份的棕榈油和木薯供应。