木柴阿拉伯语例句
例句与造句
- 50- وفي المجتمعات الريفية الأفريقية، تشكل الموارد الخشبية أيضا عماد الاستهلاك المنزلي من الطاقة.
在非洲农村社区，家庭能源消耗也以木柴为基础。 - ونتيجة لذلك، اضطرت الفئات الفقيرة إلى استخدام الحطب الذي كان أغلى حتى من الكيروسين.
因此，穷人就不得不使用甚至比煤油更贵的木柴。 - وفي عام 2004 تمت تدفئة 68 في المائة من المنازل في المناطق الزراعية عن طريق استخدام الأخشاب.
2004年，68％的农场房屋靠木柴供暖。 - وتخلو بعض المساكن من النوافذ الزجاجية، ومن التدفئة، فيما عدا التدفئة بموقد حطب صغير.
有的房屋没有玻璃窗，只靠一个烧木柴的小炉子取暖。 - " وحاليا، أمارس تجارة حطب الوقود بصورة قانونية في بوبو ديولاسو.
" 我目前在博博迪乌拉索合法买卖木柴。 - • شراء الديزل لشبكات إمداد المياه؛ • كميات الديزل التي تم شراؤها وتوزيعها.
载运的木柴数额； 采购和分发的柴油。 在Ngara地区： - وبعد إعادة توطينهم، تلقوا الحطب ومواد غذائية وغير غذائية ومساعدات أخرى.
重新定居之后，他们得到木柴、食物、非食物用品和其他援助。 - وفي معظم المناطق الريفية تكون فرص المرأة في الحصول على الطاقة محصورة في جمع الحطب والفحم.
在大多数农村地区，妇女获得的能源限于木柴和木炭。 - 159- ومتى نضجت الأشجار المحمية فإنها توفر مصدراً أساسياً لحطب الوقود والعلف.
一旦保护的树木成材，它们提供十分需要的木柴和饲料的来源。 - وحتى عام 2003، كانت تقوم بصورة غير مشروعة باستغلال الأخشاب في غابة دينديريسو المصنفة.
2003年以前，依靠在丹德雷索林区非法经营木柴为生。 - وفي خلال فصل الشتاء يقل استخدام روث الحيوان وأغصان الشجيرات بينما يزداد استخدام حطب الوقود.
在冬季，较少使用动物粪便和灌木，而更多地使用木柴。 - الأخشاب هي المصدر الأساسي لوقود الطهي في أوغندا، في شكل فحم الخشب أو حطب الوقود.
在乌干达，烹饪燃料的基本来源是木炭或木柴形式的木材。 - فليس أمام الفقراء بديل عن ممارسات مثل استعمال الحطب والفحم، وهي ضارة بالبيئة.
穷国除了使用有害于环境的木柴和煤炭之外,没有其他代用能源。 - وكانت هناك مؤشرات قوية تدل على اقتلاع مواد البناء وقطع الحطب وجمع المواد المعدنية من شتى الأنواع.
许多迹象表明人们在废墟里采掘建材、木柴和各种金属。 - ويشيع بين سكان المناطق الحضرية استخدام الفحم والخشب في حين يقتصر المزارعون في المناطق الريفية على استخدام الحطب.
城市居民通常使用木炭，而农村地区的农民只用木柴。