有限的资源阿拉伯语例句
例句与造句
- وأقرت بالتحديات الجغرافية والبيئية التي تواجهها كيريباس وبالتحديات المتعلقة بمواردها المحدودة.
它承认基里巴斯在地理和环境上所面临的挑战和有限的资源。 - إن بلدي سعى، ضمن موارده المحدودة، للمساهمة بكل ما يستطيع لدعم تلك الجهود.
我国以其有限的资源已经尽力,为支持这些努力尽其所能。 - لقد عبأنا مواردنا المحدودة وكرسناها في معركتنا لدحر هذه الجائحة.
在防治该大流行病的斗争中,我们调动和拨出了我们有限的资源。 - فالتحقيق والمحاكمة والطعن في ادعاءات حصول انتهاك الحرمة تستنزف موارد المحكمة المحدودة.
对藐视法庭指控的调查、审判和上诉消耗了法庭有限的资源。 - ويمثل تحويل الموارد المحدودة لمواجهة تهديد المخدرات معضلة خطيرة.
将有限的资源转用于与毒品威胁作斗争,会产生一个严重的两难状况。 - فمعرفة كيف تُنفق موارد متناهية جداً ولأي أغراض تُنفق هي مسألة لا تقل أهمية.
如何很好地使用有限的资源及用在何处这一问题同样重要。 - وأكد المشاركون أن محاربة الفساد أمر ضروري لاستخدام الموارد المحدودة على الوجه الأمثل.
与会者强调反腐败是最大限度利用有限的资源所必不可少的。 - واستقبلت الكثير منهم عائلات مضيفة، فتضاعف الضغط على مواردها المحدودة فعلاً.
许多人被接待家庭收留,因此给本已有限的资源造成了更大压力。 - وهو يضمن كذلك استدامة الموارد التي عادة ما تكون محدودة من خلال استخدامها أفضل استخدام ممكن.
它还通过通常是有限的资源的优化利用确保可持续性。 - وقد تطور لدى سكان توفالو نظام ثقافي يمكنهم من العيش في حدود الموارد المحدودة لديهم.
图瓦卢人的文化体系,使他们得以在有限的资源下生存。 - وحكومة أذربيجان لا توفر، في إطار مواردها المحدودة، أي جهد في سبيل تخفيف معاناتهم.
阿塞拜疆政府利用有限的资源,不遗余力地减轻他们的痛苦。 - واقترح متكلمون آخرون أن تقوم اليونيسيف بتحديد مجالات استثمار مواردها المحدودة.
其他发言者建议,由儿童基金会决定如何将其有限的资源进行投资。 - وهذا خيار متعمد يرمي إلى الاستخدام الاستراتيجي لموارد المفوضية المحدودة.
这是有意作出的一项选择,目的是从战略高度利用办事处有限的资源。 - فالتحقيق والمحاكمة والطعن في ادعاءات حصول انتهاك لحرمة المحكمة تستنزف الموارد المحدودة للمحكمة.
对蔑视法庭的指控的调查、审判和上诉消耗着法庭有限的资源。 - فتوزيع موارد محدودة على عدد أكبر مما ينبغي من المشاريع يسفر عن أداء دون الأمثل.
将有限的资源摊铺到过多的项目上,会造成不够满意的业绩。