有组织的犯罪阿拉伯语例句
例句与造句
- وتشمل الظروف المشددة إلى حد بعيد، في العادة، حالات الانتهاكات المطردة أو المنظمة.
格外严重的情节通常包括经常性的或者有组织的犯罪行为。 - والمهمة الأساسية للوحدة هي منع تحول الانتهاكات إلى أشكال منظَّمة للنشاط الإجرامي.
该单位的基本任务是防止侵权行为发展为有组织的犯罪活动。 - وواصل أيضا اتخاذ خطوات لمعالجة التهديدات على الصعيد دون الإقليمي، بما في ذلك الجريمة المنظمة.
他还继续采取措施,处理次区域威胁,包括有组织的犯罪。 - كما وردت أنباء عن تزايد وجود جماعات الإجرام المنظم، مما زاد في حالة عدم استقرار المنطقة.
据报有组织的犯罪集团已有增加,加剧了该地区的不稳定。 - تتعاون السلطة المؤقتة مع المجتمع الدولي في مكافحة الإرهاب والمخدرات والجريمة المنظمة.
⑶ 临时政府应与国际社会合作打击恐怖主义、毒品和有组织的犯罪。 - وهو في حد ذاته انتهاك لحقوق الإنسان ويعطي دفعاً للجريمة المنظمة.
贩卖人口行为本身就是对人权的侵犯,而且助长着有组织的犯罪活动。 - والولايات المتحدة وروسيا تظلان ملتزمتين بتكثيف التعاون على مكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود.
美国和俄罗斯仍然致力于加强在反对跨国有组织的犯罪方面的合作。 - هذا ويتضمن الجهاز المتخصص في مكافحة الأعمال الإرهابية وحدة خاصة بمكافحة الجريمة المنظمة.
此外,反恐怖主义专家机构包括一个对付有组织的犯罪的特别单位。 - نوع العمل بان الجريمه الاساسيه ،تعطي امكانية زيادة المجانين
而转入你的精神病院的 有组织的犯罪集团能够提供的 工作可能对他们颇有吸引力 - ومن ناحية أخرى يتصل اﻻتجار بالمرأة بالجريمة المنظمة وبانحﻻل سلطات النظام أو فسادها.
此外,贩卖妇女还与有组织的犯罪,执法不严或执行机构的腐败有关。 - وكسرت شوكة مرتكبي الاتجار هم ودوائرهم المنظمة داخل البلد وخارجه، وأحيلوا إلى المحكمة.
犯罪人及其国内外有组织的犯罪集团受到重创,相关案件被移交法庭。 - ٣٤- وفي بعض البلدان أعمل المشرعون نظما قانونية خاصة لقمع الجريمة المنظمة ومنعها.
某些国家的立法者为镇压和预防有组织的犯罪,采用了特别的法律制度。 - ٠٣- وهناك خط رفيع يفصل ما بين اﻷنشطة التي يدخل فيها الفساد وغيرها من المطاردات اﻻجرامية المنظمة.
贪污腐败活动与其他有组织的犯罪行为之间有一种微妙的关系。 - وتواجه تركيا كذلك مشكلة تجارة المخدرات العويصة وما يرتبط بها من ظاهرة الجريمة المنظمة.
土耳其还面临着重大的毒品贩运问题和与之相关的有组织的犯罪现象。 - كما أثيرت شواغل بشأن تزايد الجريمة المنظمة واستمرار نسبة العنف بصورة لا مجال إلى قبولها.
安理会成员还对有组织的犯罪现象以及继续有太多暴力事件表示关注。