有机物质阿拉伯语例句
例句与造句
- وأشار البعض إلى أنه لا توجد مواد عضوية كافية في كثير من البلدان تمكن من جعل هذه المواد أساس الإنتاج الزراعي على وجه القصر.
有些人指出，很多国家没有充分的有机物质，因此农业生产不能只靠有机物质。 - وأشار البعض إلى أنه لا توجد مواد عضوية كافية في كثير من البلدان تمكن من جعل هذه المواد أساس الإنتاج الزراعي على وجه القصر.
有些人指出，很多国家没有充分的有机物质，因此农业生产不能只靠有机物质。 - 3-2-1 تحذف من تفسير العمود 2 عبارة " المواد العضوية " في الجملة الأخيرة.
2.1 在第2栏的说明里，删掉最后一句中的 " 有机物质的 " 。 - والعلاقة بين عامل الفصل لمادة عضوية ما وتركزها الأحيائي، مقاسا بعامل التركز الأحيائي في السمـك، علاقـة تدعمهـا بقـوة المؤلفـات العلمية.
有机物质的分配系数与其用鱼类的BCF测定的生物浓度之间的关系有相当多的科学文献佐证。 - ثم تستهلك الكائنات المختلفة المادة العضوية بمساعدة البكتيريا المؤكسدة للكبريتيدات التي تعيش إما بالمعاشرة مع الأنواع الحيوانية للمنافس أو في البيئة المحيطة.
各种生物借助与喷口动物共同生活或在周围环境中生活的氧化硫细菌，吞吃这些有机物质。 - وأحد المصادر الرئيسية لهذه الانبعاثات، والذي ينشئ الميثان، هو التردي اللاهوائي للمواد العضوية في مدافن القمامة ومقالب القمامة غير المرخص بها.
垃圾填埋地和未经许可的倾置场的有机物质的厌氧降解产生甲烷，是温室气体的一大排放源。 - غير أنه ينبغي الإشارة إلى أن المعادن الطيّارة، بما في ذلك الزئبق والمواد العضوية، تُبتَعث أثناء التحميص وغيره من تقنيات المعالجة.
但是必须指出，具有挥发性的金属（包括汞和有机物质）会在煅烧和其他热处理时产生排放。 - 3-2-1 يحذف من التفسير الوارد في العمود 2 عبارة " المواد العضوية " الواردة في الجملة الأخيرة.
2.1 在第2栏的说明里，删掉最后一句中的 " 有机物质的 " 。 - وفي جميع المواقع، ستعزز طبقة القار الصلبة استعادة الغطاء النباتي، فهي تعمل كوسط لحبس البذور والمواد العضوية واختزان الرطوبة.
在所有地段，经破碎的薄凝油层成为留住种子和有机物质以及保墒的媒介，从而有利于植被的恢复。 - وقبل الدفن تُمزج المواد بكمية وفيرة من بلورات كربونات الصوديوم (صودا الغسيل) للمساعدة في معادلة المنتج ومن ثم يُمزج بتربة غنية بالمواد العضوية.
填埋前应掺入大量碳酸钠（洗涤碱）晶体，用于中和该产品，并添加富含有机物质的土壤。 - ويحرك المضخة البيولوجية الإنتاج الأولي للعوالق النباتية البحرية، الذي يحوِّل الكربون المُنحلّ والمغذّيات المُنحلّة إلى مادة عضوية عن طريق التمثيل الضوئي.
通过光合作用将溶解的碳和养分转化为有机物质的海洋浮游植物的初级生产驱动了生物泵的作用。 - ويترتب عليها زيادة المادة العضوية، ﻻ سيما اﻵزوت والكربون )مركب رطب(، مما يزيد من تثبيت التربة، ويزيد الكتلة اﻷحيائية البكتيرية؛
它的作用在于增加有机物质，特别是氮、碳(腐殖质化合物)，使土壤更为稳定，并提高含菌生物量； - أي الأنسجة التي تكون جذوع النباتات وبراعمها وجذورها وأوراقها وغير ذلك.
植被充当碳汇；植物将自然形成的大气温室气体、二氧化碳转换成植物主杆、枝条、根系、叶子等等的固体有机物质组织。 - التركّز المسبق للمواد الجاري تحليلها في الفصل الكروماتوغرافي بالسائل والغاز وبالإمتزاز للمواد العضوية، وتحليل مطيافية الإمتزاز الذرّي وبريق الأشعة السينية
有机物质液相色谱法、气相色谱法、气体吸附色谱法的分析物预富集，原子吸收谱学及X射线荧光分析 - ويمكن استخدام المياه قليلة الملوحة لسقي الأصناف التي تتحمل الملوحة، كما تستعمل المواد العضوية من النفايات الحضرية والزراعية كسماد لإعادة تأهيل التربة المتملحة.
稍带咸味的水可用来浇灌抗盐物种,而城市和农村废料中的有机物质也可用作整治盐碱地的堆肥。