最高人民会议阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعين مجلس الشعب الأعلى المدعي العام لمكتب الادعاء العام المركزي وتعين أجهزة الادعاء العامة المركزية المدعي العام على مختلف المستويات.
中央检察院院长由最高人民会议任命，各级检察员由中央检察院任命。 - تم اتخاذه في الثالث من أبريل عام 1980 بقانون مجلس الشعب الأعلى رقم 5 وتم تعديله وتكميله لأربع مرات.
1980年4月3日以最高人民会议法令第5号通过，经四次修改补充。 - وتقوم اللجنة الدائمة بأعمال تشريعية في الفترات الفاصلة بين دورات المجلس وهي مسؤولة عن عملها أمام المجلس.
常设会议在最高人民会议闭会期间开展立法工作，其工作对最高人民会议负责。 - وتقوم اللجنة الدائمة بأعمال تشريعية في الفترات الفاصلة بين دورات المجلس وهي مسؤولة عن عملها أمام المجلس.
常设会议在最高人民会议闭会期间开展立法工作，其工作对最高人民会议负责。 - وتقوم لجنة الدفاع الوطني بإدارة كل القوات المسلحة والدفاع عن الدولة، وهي مسؤولة أمام الجمعية الشعبية العليا.
国防委员会统率全国的武装部队并负责国家的国防建设，它对最高人民会议负责。 - المجلس الأعلى للجنة الشعبية العليا هو أعلى جهاز للسلطة في الدولة عندما لا تكون الجمعية الشعبي العليا في حالة انعقاد.
27．在最高人民会议闭会期间，最高人民会议主席团是最高国家权力机关。 - المجلس الأعلى للجنة الشعبية العليا هو أعلى جهاز للسلطة في الدولة عندما لا تكون الجمعية الشعبي العليا في حالة انعقاد.
27．在最高人民会议闭会期间，最高人民会议主席团是最高国家权力机关。 - وتعين الجمعية الشعبية العليا النائب العام للمكتب المركزي للادعاء العام، ويعين أعضاء المكتب المركزي لوكلاء النيابة من وكلاء النيابة على مختلف المستويات.
中央检察院检察长由最高人民会议任命，各级检察官由中央检察院任命。 - 19- تتألف مجموعة أجهزة السلطة من مجلس الشعب الأعلى، ولجنة الشعب المركزية، ومجالس الشعب المحلية ولجان الشعب المحلية.
权力机关由最高人民会议、中央人民委员会、地方人民会议及地方人民委员会组成。 - تقوم لجنة التشريع، اللجنة الفرعية لمجلس الشعب الأعلى، بتنظيم العمل لوضع القوانين الخاصة بضمان حقوق الإنسان.
最高人民会议部门委员会 -- -- 法制委员会组织和安排制定有关人权保障法律的工作。 - وتتألف لجنة الشعب المركزية من الرئيس ونواب الرئيس والأمين العام والأعضاء الذين ينتخبهم مجلس الشعب الأعلى.
中央人民委员会由主席、副主席、秘书长及委员组成，所有这些人员均由最高人民会议选出。 - وينتخب مجلس الشعب الأعلى رئيس المحكمة المركزية بينما تنتخب اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الأعلى قضاتها ومستشاري الشعب.
中央法院院长由最高人民会议选举，其审判员和人民陪审员由最高人民会议常设会议选举。 - وينتخب مجلس الشعب الأعلى رئيس المحكمة المركزية بينما تنتخب اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الأعلى قضاتها ومستشاري الشعب.
中央法院院长由最高人民会议选举，其审判员和人民陪审员由最高人民会议常设会议选举。 - ويمارس الشعب العامل سلطته من خلال المجلس الشعبي الأعلى والمجالس الشعبية المحلية بجميع مستوياتها وأجهزتها النيابية.
劳动人民通过最高人民会议和各级地方人民会议 -- -- 人民的代表机构 -- -- 行使权力。 - ومجلس الوزراء مسؤول أمام الجمعية الشعبية العليا، وأمام المجلس الأعلى للجنة الشعبية العليا عندما لا تكون الجمعية في حالة انعقاد.
内阁对最高人民会议负责，在最高人民会议闭会期间，对最高人民会议主席团负责。