最终期限阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن الواجبات الأدبية التي تقع على عاتق المجتمع الدولي أن يبذل قصارى جهده بغية تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وبخاصة هدف القضاء على الفقر المدقع والجوع، وترحب الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية بمختلف مبادرات المانحين الرامية إلى تحديد مواعيد نهائية لتحقيق أهداف المساعدة الإنمائية الرسمية.
国际社会尽其最大努力来实现千年发展目标，特别是消除赤贫和饥饿这一目标，这是道义上的义务，加共体各成员国欢迎捐助者为确定实现官方发展援助目标的最终期限所提出的各种倡议。 - 38- تتوقف مدة العملية على عدة عوامل، مثل تواتر اجتماعات كل واحد من الفريقين، ونظر المجلس في الحالات، والأجل المحدد للدول لتقديم ردودها، والموارد الوطنية لتقديم الردود في الوقت المناسب، وتأجيل الفريق العامل النظر في الحالة لعدم حصوله على المعلومات اللازمة، إلخ.
过程期限取决于若干因素，例如两个工作组召开会议的频率，理事会对于侵犯人权情况的审议工作，国家做出答复的最终期限，国家按时提供答复所需的资源，工作组因资料不足而推迟个案审议，如此等等。 - وبدأت مراكز الجنس في الكيانات، بالتعاون مع وزارة حقوق الإنسان واللاجئين في البوسنة والهرسك، وعلى أساس إعلان بيجين، عملية تطوير خطة العمل الوطني بهدف إقامة التزامات بجميع الموضوعات وتحديد مواعيد نهائية للقيام بأنشطة خاصة تهدف إلى القضاء على التمييز ضد المرأة في جميع ميادين الحياة الاجتماعية.
32． 实体两性问题中心与波黑人权和难民事务部合作，在《北京宣言》的基本上，已经开始制订国家行动计划，目的是确定所有国民的义务和在社会生活各个领域开展具体活动以消除对妇女歧视的最终期限。
更多例句： 上一页