最不发达国家报告阿拉伯语例句
例句与造句
- 178- وأشيد بعمل الأونكتاد لإعداد التقرير المتعلق بأقل البلدان نموا.
会议赞扬贸发会议就《最不发达国家报告》开展的工作。 - ويجب القيام بهذا التحليل سنويا من خلال التقرير عن أقل البلدان نموا.
应该通过《最不发达国家报告》每年进行一次分析。 - وسيكرس التقرير القادم (2006) عن أقل البلدان نموا لهذا الموضوع.
这将是下一年(2006年)最不发达国家报告的主题。 - وأفادت عدة بلدان من أقل البلدان نموا عما يوجد لديها من تصميم على كبح الفساد.
数个最不发达国家报告了它们遏止腐败的决心。 - ويجب القيام بهذا التحليل سنويا من خلال التقرير عن أقل البلدان نموا.
每年将在编写《最不发达国家报告》时开展这种研究。 - وينبغي إجراء هذا التحليل على أساس سنوي من خلال تقرير أقل البلدان نمواً.
应当通过《最不发达国家报告》每年开展这方面的研究。 - 12- وكرر الإعراب عن ارتياحه إزاء جعل التقرير المتعلق بأقل البلدان نمواً يقدَّم سنوياً.
他重申对于每年出版《最不发达国家报告》表示满意。 - " وإذ تحيط علما أيضا بتقرير أقل البلدان نموا لعام 2000،
" 注意到《2000年最不发达国家报告》, - (ب) لقي التقرير عن أقل البلدان نموا لعام 2000 الترحيب وتمت تغطيته بشكل واسع.
(b) 《2000年最不发达国家报告》深受欢迎并被广泛报道。 - 63- وقال ممثل اليابان إن بلده يؤيد الأفكار الرئيسية الواردة في تقرير أقل البلدان نمواً لعام 2004.
日本代表说,日本赞赏《2004年最不发达国家报告》。 - وأعرب جميع المتكلمين عن شكرهم للأونكتاد لنشره تقرير أقل البلدان نموا لعام 2011.
所有发言者都感谢贸发会议发表《2011年最不发达国家报告》。 - وطلب إليهم أيضاً المساعدة على نشر تقرير أقل البلدان نمواً على أساس سنوي اعتباراً من عام 2006.
他请它们协助从2006起每年出版《最不发达国家报告》。 - 16- وأعرب جميع المتكلمين عن شكرهم للأونكتاد لنشره تقرير أقل البلدان نمواً لعام 2011.
所有发言者都感谢贸发会议发表《2011年最不发达国家报告》。 - وتبذل جهود خاصة لتعزيز الدعاية من أجل تقرير أقل البلدان نمواً داخل أقل البلدان نمواً ذاتها.
贸发会议特别努力在最不发达国家宣传《最不发达国家报告》。 - 6- إن تقرير أقل البلدان نمواً لعام 2004 يتناول العلاقة المعقّدة بين التجارة والفقر.
《2004年最不发达国家报告》论述了贸易和贫困之间的复杂关系。