最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处阿拉伯语例句
例句与造句
- " وإذ ترحب بإنشاء مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية،
" 欢迎设立最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处, - وأدلى ببيان مدير مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.
最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处(最不发达国家高代办)主任发言。 - مكتب ممثل الأمم المتحدة السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处(最不发达等国家高代办) - أُعرب عن التأييد التام للأنشطة التي يضطلع بها مكتب الممثل السامي المعني بأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة.
大家表示充分支持最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处的活动。 - وأُعرب عن القلق لاقتراح التوقف عن تحقيق بعض النواتج نتيجة إنشاء مكتب الممثل السامي.
有人对最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处的设立导致提议停止某些产出表示关切。 - وأضاف أن وفده يؤيد كذلك طلب الموارد لمكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.
它还支持关于为最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处提供资源的请求。 - وساهمت منظومة الأمم المتحدة برمتها في العملية التحضيرية التي نسّقها مكتب الممثل السامي.
整个联合国系统为最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处负责协调的筹备进程作出了贡献。 - 26-6 تقع المسؤولية الفنية لتنفيذ هذا البرنامج على عاتق مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية النامية والدول الجزرية الصغيرة النامية.
6 最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处承担方案执行的实质性责任。 - يؤكد على أهمية التنسيق والتعاون مع مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية؛
强调与最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处进行协调和开展合作的重要性; - 10-1 يضطلع مكتب الممثل السامي المعني بأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية بمسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
1 最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处负责执行本款工作方案。 - وينظم هذه المناسبة مكتب الممثل السامي المعني بأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.
本次活动由最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处(最不发达国家高代办)举办。 - " مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية " .
" 最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处 " 。 - أُعرب عن التأييد الكامل للبرنامج، ولعمل مكتب الممثل السامي المعني بأقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية النامية والدول الجزرية الصغيرة النامية.
与会者表示完全支持该方案和最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处的工作。 - أعرب عن التأييد الكامل للبرنامج، ولعمل مكتب الممثل السامي المعني بأقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية النامية والدول الجزرية الصغيرة النامية.
与会者表示完全支持该方案和最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处的工作。 - كلَّفت الجمعية العامة مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية بمهمة تنسيق الأعمال التحضيرية للمؤتمر.
大会授权最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处负责协调会议的筹备工作。