替罪羊阿拉伯语例句
例句与造句
- لذا عيّنت نفسها قاضية, ومحلّفة, ومنفذة للحكم، تقتل بدائل للمعتدين عليها.
于是她扮演起法官 陪审团 行刑者的角色 寻找并杀害替罪羊 - وكان بين كبوش الفداء رئيس مجلس محافظي النظام الاحتياطي الاتحادي والشركات التي تقوم بتصنيف البلدان.
替罪羊包括联邦储备系统管理委员会主席和评级公司。 - شخصاً قرّر إستخدام (تايتوس) المسكين كهدف في مسرح سياسيّ مُغاير بشكل خاص،
是有人为了达到政治目的 利用可怜的Titus做替罪羊 - 简单来说 - وذكرت أن الأمر بحاجة إلى إيلاء عناية خاصة بما يكفل أن لا يُنظَر إلى الأقليات الدينية على أنها كبش فداء.
需要特别注意确保勿使宗教少数群体成为替罪羊。 - ويحسن بجمهورية الكونغو الديمقراطية أن تعالج بجدية المسائل القائمة بدلا من البحث عن كبش فداء.
我国敦促刚果民主共和国认真解决有关问题，而不是寻找替罪羊。 - فقد احتجزت وأدانت السلطات الليبية صاحبات البلاغ على نحو جائر ليكون الأجانب أكباش الفداء.
利比亚当局不公正地逮捕提交人，并给他们定罪，外国人作为替罪羊。 - فقد احتجزت وأدانت السلطات الليبية صاحبات البلاغ بوجه مخالف للقانون ليكون الأجانب أكباش الفداء.
利比亚当局不公正地逮捕提交人，并给他们定罪，外国人作为替罪羊。 - ولنتفادى البحث عن مذنبين يسهل إلقاء اللوم عليهم لتبرير عجزنا الجماعي، وعن كباش فداء بلا أخلاق.
让我们不要寻找我们集体惰性的罪魁祸首，或是士气消沉的替罪羊。 - ربما، أو غضب منّي شخص ما وأراد أن يقضي علي، أو أن يضعني في غيبوبة إلى جانب صديقهم
也许吧 也许有人紧张了，想赶我走 或打晕我，和他们的替罪羊一样 - ولكنهم يعاملون في أوقات الشدة معاملة أكباش فداء ويتعرضون ﻷعمال عنف عنصرية.
然而，这些人在困难的年代却被当作替罪羊对待，受到了种族暴力行为的迫害。 - وستكون لدينا إما سياسة التضامن أو سياسة الخوف وكراهية الأجانب وإلقاء المسؤولية على الآخرين.
我们要么拥有团结的政治，要么拥有恐惧、仇外心理和寻找替罪羊的政治。 - ٢٣- وقد أصبح المهاجر في كل مكان هو كبش الفداء السهل والضحية الكفارة لﻷزمة اﻻقتصادية أو ﻻنعدام اﻷمن.
在全世界，移民都很容易成为经济危机或不安全的替罪羊和牺牲品。 - ويحث كذلك الزعماء السياسيين والأحزاب السياسية على الامتناع عن نشر أي خطاب يجعل من الفئات المستضعفة كبش الفداء.
他还促请政治领导人和政党避免传播将弱势群体作为替罪羊的言论。 - ويقول السيد توفار إنه جعل ضحية لأن المعركة الفنزويلية ضد الاتجار بالمخدرات غير فعالة.
Tovar先生说由于委内瑞拉对贩卖毒品的斗争劳而无功，使他成为替罪羊。 - ونتيجة لخطاب كبش الفداء هذا، تظهر السياسات التقييدية والعقابية المتعلقة بالهجرة واللجوء في بعض البلدان.
由于这种归咎于替罪羊的言论，一些国家正在出现限制性和惩罚性移民和庇护政策。