时母阿拉伯语例句

وغالباً ما تتزامن الجرائم المرتكبة في حق النساء مع خروقات قانونية تمس الأطفال (العنف داخل الأسرة مثلاً) حيث يتعين على الأمّ أن تلتمس لطفلها سبيل انتصاف قانونيا لكنها قد تكون هي نفسها في وضعية مشابهة وتكون بدورها في حاجة إلى مساعدة.
侵犯妇女的行为常常与针对儿童的不法行为同时发生(家庭暴力就是典型)。这时母亲有责任为子女主张法律补救措施，但她自己或也处于相同的境地，也需要援助。
وبخلاف توضيح الإطار القانوني القائم، ينبغي للحكومات العمل على إزالة العوائق القانونية، مثل المسؤولية القانونية للشركة الأم عن تورط شركة فرعية تابعة لها في انتهاك لحقوق الإنسان، أو المسائل ذات الطابع العملي الأكبر من قبيل تعيين وكلاء نيابة تابعين للدولة وخبراتهم، أو حصول الضحية على مساعدة قانونية.
除了查明现有的法律框架外，各国政府应当解决如子公司侵犯人权行为时母公司应当承担的法律责任之类的法律障碍，或者更加实际的问题，诸如国家检察官的资源和专业知识或受害者获取法律援助的渠道。

更多例句：上一页