无核化阿拉伯语例句
例句与造句
- وأنا على ثقة بأن هذه خطوة هامة في سبيل اعتبار هذه المنطقة منطقة لا نووية.
我相信,这是朝着实现该地区无核化的一个重要步骤。 - وإخلاء العالم من الأسلحة النووية، بما في ذلك شبه الجزيرة الكورية، هو موقفنا المستمر.
实现包括朝鲜半岛在内的世界无核化是我们的一贯立场。 - إن نزع السلاح النووي لشبه الجزيرة الكورية كان مبادرة من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
朝鲜半岛无核化是朝鲜民主主义人民共和国首先提出来的。 - والأهم من ذلك، التزم زعيما الكوريتين بإحلال السلام وإخلاء شبه الجزيرة من السلاح النووي.
更重要的是,朝韩两国领导人承诺实现和平和半岛无核化。 - وستواصل اليابان بذل جهودها لتحقيق إخلاء شبه الجزيرة الكورية من السلاح النووي عن طريق المحادثات السداسية الأطراف.
日本将继续努力通过六方会谈实现朝鲜半岛无核化。 - إن نزع السلاح النووي في شبه الجزيرة الكورية يمثل حلقة في سلسلة الجهود المبذولة لنزع السلاح النووى في العالم.
朝鲜半岛无核化是实现世界无核化的一个环节。 - إن نزع السلاح النووي في شبه الجزيرة الكورية يمثل حلقة في سلسلة الجهود المبذولة لنزع السلاح النووى في العالم.
朝鲜半岛无核化是实现世界无核化的一个环节。 - وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية هي التي بادرت بفكرة جعل شبه الجزيرة الكورية خالية من الأسلحة النووية.
朝鲜半岛的无核化是由朝鲜民主主义人民共和国发起的。 - وشددت الدول الأطراف على أهمية تحقيق هدف جعل شبه الجزيرة الكورية خالية من الأسلحة النووية.
缔约国强调必须实现朝鲜半岛无核化并可予以核查的目标。 - ولهذا السبب فإننا نحث كوريا الشمالية على إبداء أولاً التزام صادق بنزع السلاح النووي باتخاذ إجراءات.
因此我们促请北朝鲜首先以行动表示实现无核化的诚意。 - وترى الصين أن الخطوات الإيجابية التي اتخذتها إيران تعزز عملية إخلاء منطقة الشرق الأوسط من الأسلحة النووية.
中国认为,伊朗采取的积极步骤将促进中东无核化进程。 - وسيشجع هذا جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية على المضي قدما على الطريق إلى نزع السلاح النووي.
它将鼓励朝鲜民主主义人民共和国在无核化道路上继续前进。 - وترحب نيبال بالإنجاز الذي تحقق مؤخرا صوب جعل منطقة شبه الجزيرة الكورية خالية من الأسلحة النووية.
尼泊尔欢迎最近在向朝鲜半岛无核化迈进方面取得的突破。 - ولقد أيدت حكومتي باستمرار الجهود المتعددة الأطراف لحل مسألة نزع السلاح النووي في شبه الجزيرة الكورية.
我国政府一贯支持开展多边努力解决朝鲜半岛无核化问题。 - إن هدفنا النهائي في حلها هو إخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية.
我们在解决核问题方面的最终目标是实现整个朝鲜半岛的无核化。