施肥阿拉伯语例句
例句与造句
- (ط) نثر رماد قصب السكر الذي يمكن الحصول عليه من مصانع السكر لزيادة نفاذية التربة؛
将从制糖厂收集的甘蔗灰用来施肥。 此灰可增强土壤的渗透作用； - وسوف تشجع إضافة سماد يعدو حد التعديلات العضوية على تكاثر أنواع دخيلة غير مرغوب فيها من الأعشاب.
除有机添加物之外，额外施肥会助长无孔不入的不良杂草的生长。 - وتركز بحوث الأسمدة على إيجاد سبل لتوجيه استعمالات الأسمدة على نحو أدق ولتقليل الفاقد من المغذيات إلى أدنى حد.
肥料研究的重点在于发现更精确地施肥和尽量减少营养损失的方法。 - وتستجيب معظم الأصناف الهجينة استجابة جيدة للأسمدة ولكن لها غلة مماثلة للأصناف التقليدية بدون الأسمدة.
大多数杂交品种对于化肥的反应不错，但是与不施肥的传统品种的产量类似。 - ومن الناحية النظرية، يمكن لتخصيب المحيط بالحديد أن يؤدي إلى نزع المزيد من الكربون من المياه السطحية وترسبه في أعماق المحيط.
理论上，用铁给海洋施肥会将更多的碳从表层水体转移到深海中。 - ويمكن لﻻجهاد أن ينتج عن مجموعة متنوعة من العوامل ، بما فيها عدم كفاية اﻷسمدة أو كثرتها المفرطة أو عدم كفاية المياه .
生长困难可以是各种因素造成的，包括施肥不足或过多或缺水。 - فقد نتجت عن زراعة محصولين في السنة وتحسين الري والتسميد غلة أعلى من غلة المحاصيل في باقي أنحاء البلاد.
两茬栽培、灌溉条件和施肥条件改善致使该地区较该国其他地区产量提高。 - 345- وتقسيم العمل على أساس نوع الجنس في صناعة الموز يتسم بخصائص تتصل بكل جنس. فالمرأة تقوم بالتسميد وإزالة الأعشاب والأوراق.
在香蕉种植业是按性别进行分工的。 妇女的工作是施肥、修剪和去叶。 - 9- وتنفيذ برنامج فعال للإصلاح الأحيائي، يتضمن استعمال المخصبات والمياه وكذلك الحرث، سيتطلب زهاء 12 شهراً من المعالجة.
有效的生物整治方案包括施肥、灌溉以及进行耕种，将要求约12个月的时间。 - ويتولى معظم الأزواج بأنفسهم، دون زوجاتهم، عمليات التسويق والبيع وتجهيز الأرض ورش السماد والتعشيب ورش المبيدات الحشرية.
大部分丈夫在没有妻子陪伴的情况下完成买卖、销售、整地、施肥、除草和喷药的工作。 - إدارة المغذيات 44- أوضحت التجربة أن زراعة الأرض بصورة متكررة دون تسميدها تؤدي إلى انخفاض عنصر النيتروجين والكربون والآيونات الموجبة القابلة للتبادل إلى مستويات دنيا.
经验表明，反复耕种而不施肥使氮、碳和交换性阳离子含量降到低水平。 - كما تبين أن اختبار التربة وتحسين توقيت استخدام الأسمدة، فضلا عن استخدام محاصيل غطائية وتخفيض حراثة التربة، مفيد لهذا الغرض.
已发现对此有用的做法包括对土壤进行测试、改进施肥时机、利用覆盖作物和减少耕种。 - ووفقا للفريقين العلميين، فإن المعرفة بشأن فعالية الأثر البيئي المحتمل الناجم عن التخصيب بالحديد لا تكفي لتسويغ عمليات واسعة النطاق.
据科学组称，对铁施肥的效果和潜在环境影响的认识还不足以证明有理由开展大规模活动。 - وغطت الزيارة مجموعة من المواضيع، تشمل التسميد والري المعتمد على ضغط المياه وإدارة مياه المناطق الحضرية ومعالجة المياه المعاد تدويرها لأغراض الري.
代表团考察了施肥和压力灌溉、城市水管理、以及回收水处理后用于灌溉等多个领域。 - هذا ونجد للمرأة مساهمة ملحوظة في عمليات التسميد إذ تبلغ 51% بهذه العملية و41% في تجفيف الأوراق.
妇女在施肥过程和烟叶烘干过程中也做出了巨大贡献，在前一过程中占51%，在后一过程中占41%。