方案目標阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن أهداف البرنامج الرئيسية ضمان توفير الخدمات للمستعملين الدوليين.
主要方案目标包括保证为国际使用者提供服务。 - وقال إن اﻷهداف البرنامجية من أجل استخدام هذا الحساب ينبغي أن تكون ملموسة ومحددة.
其使用的方案目标应是具体和明确的。 - (أ) تناسق النشاط المقترح مع هدف البرنامج والمجالات ذات الأولوية.
所提议的活动与方案目标和优先领域的一致性。 - العوامل التي تعرقل أو تيسر بلوغ أهداف البرنامج 37 - 41
B．阻碍或促进实现方案目标的因素 37－41 - المنتدى البيئي الوزاري العالمي البرنامج، صندوق البيئة والمسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى
按次级方案目标分列的环境基金资金分配估算 - ودعا إلى إضافة موارد أخرى كافية لتحقيق أهداف البرنامج القطري.
他呼吁为实现国家方案目标提供充足的其他资源。 - 38- ولا يمكن تنفيذ أهداف برنامج المنظمة دون وجود أساس مالي سليم.
本组织财政基础不稳就无法执行其方案目标。 - (ب) تحقيق أهداف البرنامج بفعالية والمساهمة في الحد من تكاليف النقل؛
(b) 有效达成方案目标和有利降低交易费用；和 - (ب) تحقيق أهداف البرنامج بفعالية والمساهمة في الحد من تكاليف المعاملات؛
(b) 有效达成方案目标和有利降低交易费用；和 - وامتدح المتكلم أهداف البرامج كما وردت في الفقرة 13 من التوصية.
发言者欢迎国家方案建议第13段提到的方案目标。 - 356- وأعرب عن القلق إزاء التغيرات التي طرأت على التوجه العام للبرنامج وأهدافه.
有人对总方向和方案目标方面的改变表示关切。 - (ب) توخِّي الفعالية في تنفيذ الأهداف البرامجية، والمساهمة في الحد من تكاليف المعاملات؛
(b) 有效实现方案目标，帮助减少业务费用； - وأُنجز جزء كبير من أهداف برنامج عام 2010 في مجالي الممارسة المذكورين.
2010年两个活动领域的方案目标已大体完成。 - وإضافة إلى ذلك، ستحصل اﻷسر على الخدمات اﻻجتماعية التي تدعم أهداف البرنامج.
此外,家庭还将得到支持此项方案目标的社会服务。 - 69- وهناك عدد من العوامل التي يسرت أو عرقلت إنجاز أهداف برنامج إمبريتيك.
若干因素促进或阻碍了经营技术方案目标的实现。