新人类阿拉伯语例句
例句与造句
- المؤتمر العام للسبتيين، والرابطة العالمية للشعوب الأصلية، والرابطة الدولية للتعاون بين الأديان، والاتحاد الدولي للجامعيات، والمنظمة الدولية لتنمية حرية التعليم، والخدمة الدولية لحقوق الإنسان، والحركة الإنسانية الجديدة.
安息日教友大会、世界土着协会、宗教间国际、大学妇女国际联合会、发展教育自由国际组织、国际人权服务社和新人类运动。 - وشددت " هيئة الإنسانية الجديدة " على أن المرحلة الهامة في تعزيز التنمية تتمثل في الإبقاء على منظور منفتح على معنى للتنمية أوسع نطاقاً وجعل الكائن البشري مسيطراً على هذا الحق.
新人类组织强调指出，促进发展的关键要点就是要维持能接纳广义的发展的一种视野，并使人成为这项权利的拥有者。 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ببيانات ممثلو اتحاد المشاة الدولي(2) ومرصد الاتصال الثقافي والسمعي البصري(2) والحركة الإنسانية الجديدة(2) والاتحاد الدولي للأسرة(2) والتحالف العالمي للشباب(2).
也在同次会议上，国际行人联合会、2 文化和视听通讯观察处、2 新人类组织、2国际维护家庭联合会 3 和世界青年联盟 2 的代表发了言。 - برنامج لرعاية الشباب نظم في عام 2002 تحت عنوان " تحديات المستقبل الوظيفي " . وهو يهدف إلى القضاء على القولبة الجنسانية؛
(iii) 自2002年开始举办 " 无定型新人类 " 青少年师友计划，致力消除性别和残疾定型观念； - ومن منطلق الحاجة الملحة، اقترحت تشيارا على المائتين وخمسين ألف شخص الأعضاء في حركتي فوكولار والإنسانية الجديدة، في البرازيل، فكرة " اقتصاد المشاركة " .
出于紧迫感，基娅拉向在巴西的普世博爱运动和新人类组织的25万名成员提出 " 团契的经济 " 。 - برنامج لرعاية الشباب في عام 2002 عنوانه " تحديات المستقبل الوظيفي " . وهو يهدف إلى القضاء على القولبة الجنسانية فيما يتعلق بالمهن؛
在2002年举办一项名为 " 无定型新人类 " 的青少年师友计划，以消除青少年在职业方面的性别定型； - بيان مقدم من الاتحاد الدولي للتدبير المنزلي، ومركز التضامن الإيطالي، والحركة الإنسانية الجديدة، والرابطة الدولية لأخوات المحبة، وهي منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事咨商地位的非政府组织国际家政学联合会、意大利团结中心、新人类运动和职业妇女福利互助会国际协会提出的声明 - والغرض الذي تتوخاه الإنسانية الجديدة، الموجودة في أكثر من 125 دولة، هو تحسين الظروف الاقتصادية والاجتماعية للناس في جميع المجتمعات وفقا لروح الوحدة والتضامن المستلهمة من حركة فوكولار.
新人类在超过125个国家设立代表机构的目的是本着普世博爱运动所奉行的统一和团结精神，改善所有社会中人民的经济和社会状况。 - أعاد المجلس الاقتصادي والاجتماعي تصنيف منظمة الإنسانية الجديدة، وهي منظمة غير حكومية دولية، من المركز الاستشاري الخاص إلى المركز الاستشاري العام في عام 2005.
2005年，经济及社会理事会对新人类的分类情况进行了调整，将其定为一个国际非政府组织，其咨商地位也从特别咨商地位调整为一般咨商地位。 - الجنوب في القرن الحادي والعشرين.
(d) 非政府组织的观察员：教皇约翰二十三世社区协会(同时代表促进正义与和平道明会、国际慈善社(国际天主教慈善社联合会)和新人类组织)、保护及促进人权协会联合会、二十一世纪南北合作会。 - 60- وعرض خورخي م. دياس فيريرا، ممثل المنظمة غير الحكومية " الإنسانية الجديدة " ، رؤيته بشأن إطار مفاهيمي للتنمية يستند إلى التضامن والنزاهة.
Jorge M. Dias Ferreira代表非政府组织 " 新人类组织 " 介绍了他对基于团结和廉洁的发展范式的愿景。 - ومنذ أن حصلت الإنسانية الجديدة على أول مركز استشاري لدى الأمم المتحدة في عام 1987، زاد عدد أعضائها من مليونين إلى مليونين وسبعمائة ألف شخص وتصل منشوراتها وبرامجها الإذاعية إلى مليوني شخص إضافي.
自从新人类在1987年第一次获得联合国咨商地位以来，其会员已经从200万人增加到270万人，其出版物和广播已经增加了200万读者和听众。 - وسيستفيد موئل الأمم المتحدة من الخبرة المكتسبة من المرفق، ومن خبرته مع مرفق عمليات توفير رؤوس الأموال القابلة للسداد، في وضع السياسات والاستراتيجيات لمجال التركيز 5 في الخطة الاستراتيجية والمؤسسية، بشأن التمويل الابتكاري للمستوطنات البشرية.
针对中期战略和体制计划重要领域5创新人类住区筹资，人居署在拟订其政策与战略的过程中将利用贫民窟改造贷款机制和强化的可偿还种子业务贷款机制方面的经验。 - وتتمثل الخطوة الأولى لتنفيذ التنمية المستدامة عن طريق التعليم في تدريب المعلّمين القادرين على تنشئة جيل جديد من الناس، يتمتّع بالقدرة على مواجهة وحلّ الكوارث الإيكولوجية والتلوّث النفسي الاجتماعي الذي يقودنا إلى تدمير أنفسنا.
若要通过教育落实可持续发展，首要的步骤是对教育者进行培训，使之能够培养有能力面对和处置严重生态灾难以及面对和消除使我们走向自我毁灭的社会心理污染的新人类。 - مؤسسة حقوق اﻷسرة، اﻻتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء، مان تيزيه ٧٦، هيئة اﻹنسانية الجديدة، الحركة الكاثوليكية الدولية للسﻻم )باكس كريستي(، هيئة التأهيل الدولية، لجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي، الحركة العالمية لﻷمهات.
家庭权利基金会、国际定居点和居民区中心联合会;Mani Tese`76、新人类运动、国际基督和平会－天主教和平运动、国际康复会、世界基督教协进会教会国际事务委员会、世界母亲运动