斯瓦希里阿拉伯语例句
例句与造句
- وتم إنتاج التقارير الإخبارية بجميع اللغات الرسمية الست، وكذلك باللغتين البرتغالية والسواحلية.
新闻报道以所有六种正式语文以及葡萄牙语和斯瓦希里语制作。 - وأشارت إلى أنه عاكف في الوقت الراهن على إعداد منشور مشترك باللغة الإنكليزية واللغة السواحيلية.
目前，该组织正在筹备一份英语和斯瓦希里语的双语刊物。 - 17- اللغة الرسمية في الدولة الطرف هي السواحيلية التي تستخدم على نطاق واسع في البلد.
本缔约国的官方语言是斯瓦希里语，在全国各地广泛使用。 - وتم الاحتفاظ باللغة الانكليزية بوصفها مادة إلزامية أساسية مع إدخال اللغتين السواحلية واللوغندية.
英语保留为必修核心课程，同时学校推行斯瓦希里语和卢干达语。 - وهناك لغات أخرى تُدرّس في المدارس وتتكلم بها نسبة من السكان كالإنكليزية والسواحيلية.
英语和斯瓦希里语等其他语言在学校教授，部分民众操这些语言。 - وتقوم اللجنة الوطنية التنزانية لليونسكو بإعداد الصيغة النهائية للتقرير باللغة الكيسواحيلية.
坦桑尼亚教科文组织全国委员会正在最后审定该报告的斯瓦希里语文本。 - واستند التوحيد إلى اللغة السواحيلية بالنسبة لما يقرب من 42 لهجة في كينيا.
标准化即是依据斯瓦希里语对肯尼亚大约42个方言地名进行修改。 - وجرى توزيع معلومات قانونية باللغة الكيسواحيلية على هيئة كتيبات ومنشورات وملصقات ونشرات وأوراق.
斯瓦希里语的法律信息以小册子、传单、海报、手册和散页形式散发。 - وبالمثل، يدرس مكتب الأمم المتحدة في فيينا الألمانية ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي السواحلية التخاطبية.
同样，维也纳办事处开设德文课，内罗毕办事处开设斯瓦希里语课。 - في جمهورية الكونغو الديمقراطية“ بخمس لغات وطنية، تبث على
以3种民族语言（法语、林加拉语和斯瓦希里语）播出关于联刚特派团成就的录像 - وأُعرب عن الدعم لعمل إذاعة الأمم المتحدة، لا سيما باللغة السواحيلية واللغة البرتغالية.
有代表对联合国电台的工作表示支持，特别是斯瓦希里语和葡萄牙语广播。 - وتواصل إدارة شؤون الإعلام إنتاج برامج بعدة لغات غير رسمية، من بينها اللغة البرتغالية واللغة السواحلية.
新闻部继续用几种非正式语文，包括葡萄牙语和斯瓦希里语制作节目。 - وقد أُنتجت هذه المواد بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست، بالإضافة إلى السواحيلية والبرتغالية.
所用材料还使用联合国六种官方语言制作，此外还有斯瓦希里语和葡萄牙语。 - وتوفر إذاعة الأمم المتحدة بثا شبكيا يوميا باللغات الرسمية الست كلها، وكذلك بالبرتغالية والكيسواحيلية.
联合国电台每天都用六种正式语文、以及斯瓦希里语和葡萄牙语广播节目。 - إنتاج ونشر محتوى الوسائط المتعددة يوميا باللغات الرسمية الست بالإضافة إلى البرتغالية والكيسواحيلية.
g. 每日以六种正式语文外加葡萄牙语和斯瓦希里语制作和传播多媒体内容。