文学组织阿拉伯语例句
例句与造句
- وأشارت المنظمة الهيدروغرافية الدولية إلى ضرورة بناء القدرات من أجل وضع خرائط ملاحية لأغراض صيد الأسماك.
国际水文学组织指出，需要建立为渔业目的绘制海图的能力。 - عرض موظف الاتصال ورقة العمل رقم 89 عن أنشطة المنظمة الهيدوغرافية الدولية فيما يتعلق بالأسماء الجغرافية.
联络人提出关于水文学组织的地名工作的第89号工作文件。 - الاجتماع غير الرسمي للفريق العامل المعني بالتخطيط الاستراتيجي التابع للمنظمة الهيدروغرافية الدولية، موناكو، 2000.
2000年，摩纳哥世界水文学组织战略规划工作组非正式会议。 - وتتبع عدة منشورات للمنظمة الهيدروغرافية الدولية حالة المسح الهيدروغرافي ورسم الخرائط البحرية.
国际水文学组织的若干出版物对水文测量和海图制作的状况进行了追踪。 - ومن المعتزم تنفيذ الأطلس الرقمي بالتعاون مع المنظمة الهيدروغرافية الدولية وقسم رسم الخرائط في الأمم المتحدة.
计划与国际水文学组织和联合国制图科合作进行数字地图册的工作。 - الاجتماع الخامس المشترك للمنظمة الهيدروغرافية الدولية وقاعدة البيانات الإلكترونية العالمية للخرائط الملاحية، موناكو، 2000.
2000年，摩纳哥第五次世界水文学组织世界电子导航图数据库会议。 - عُيّنت محكّمة مناوبة في محكمة التوفيق والتحكيم التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
欧安组织调解和仲裁法院指定候补仲裁员 国际水文学组织指定海洋法国家专家 - ويعرف هذا الفريق حاليا باسم اللجنة الهيدروغرافية المعنية بأنتاركتيكا والتابعة للمنظمة الهيدروغرافية الدولية.
工作组目前称为国际水文学组织南极洲水文学委员会。 4. 政府间海洋学委员会 - وتتمتع المنظمة الهيدروغرافية الدولية بشراكات وثيقة مع المنظمة البحرية الدولية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية.
国际水文学组织与国际海事组织和政府间海洋学委员会拥有密切的伙伴关系。 - وتعتز المنظمة الهيدروغرافية الدولية بدورها النشط في دعم اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
国际水文学组织对于其在支持《海洋法公约》方面所发挥的积极作用感到自豪。 - عضو اللجنة المعنية بقاعدة بيانات الخرائط الملاحية الإلكترونية العالمية التابعة للمنظمة الهيدروغرافية الدولية، 1999-2003.
1999-2003年，国际水文学组织世界电子导航图数据库委员会成员。 - وباتت موزامبيق، فضلا عن جنوب أفريقيا، البلد الوحيد في المنطقة الذي يستوفي شروط عضوية المنظمة الهيدروغرافية الدولية.
与南非一样，莫桑比克是该区域满足加入国际水文学组织要求的唯一国家。 - المعروفة سابقا باسم المكتب الهيدروغرافي الدولي.
众所周知，自1921年以来，国际水文学组织 -- -- 前国际水文局 -- -- 的总部设在摩纳哥。 - وشدَّد ممثل المنظمة الهيدروغرافية الدولية على أهمية الهيدروغرافيا بالنسبة للنُهُج المراعية لتكامل النظام الإيكولوجي للإدارة.
国际水文学组织代表强调，水文学对于用基于生态系统方法开展管理至关重要。 - الاجتماع السابع للجنة المعنية بقاعدة بيانات الخرائط الملاحية الإلكترونية العالمية التابعة للمنظمة الهيدروغرافية الدولية، ليما، بيرو، 2003.
2003年，秘鲁利马第五次国际水文学组织世界电子导航图数据库会议。