数据包阿拉伯语例句
例句与造句
- وتحتوي قاعدة بيانات أقسامفراد شرطة القسم معلومات عن 699 من الأشخاص الميالين للعنف.
警察分管区的数据包含了关于699名施暴者的信息。 - وتغطي الأرقام كل المشاريع الجديدة، بما فيها الشركات، والملكية الوحيدة، والشراكات.
数据包含所有的新企业，包括公司、独资企业和合伙企业。 - )أ( تشمل بيانات عام ١٩٩٥ تدفقات التجارة بين دول اتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية السابق.
a 1995年的数据包括前苏联各国之间的贸易流量。 - )أ( تشمل بيانات عام ١٩٩٧ تدفقات التجارة بين دول اتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية السابق.
a 1997年的数据包括前苏联各国之间的贸易流量。 - (د) تشمل البيانات العالمية عدة بلدان غير ممثلة في المستويات من الأول إلى الرابع.
d 全球数据包括几个未列入一至四级保健水平的国家。 - ويمكن الاطلاع على جدول مماثل يشمل الباب 25 في نسخة التقرير الموسعة المتاحة على الإنترنت.
将第25款数据包括在内的表格见本报告的扩充版。 - (أ) تشمل البيانات مشتريات موئل الأمم المتحدة وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
b 数据包括联合国人类住区中心和联合国环境规划署的采购。 - وأوصت اللجنة أيضا بأن تقتني الأمانة عددا من مجموعات البرامجيات والبيانات في أقرب وقت ممكن.
另外，委员会建议秘书处尽快购置一些软件和数据包。 - ومــن أسباب ذلك أن مجموعة البيانات التي تمثل الحد الأدنى من المتطلبات تشمل الجدول 2-3.
理由之一是，最低限度需要的一组数据包括表2.3。 - وتشمل البيانات المتعلقة بالأعوام من 2005 إلى 2008 مساهمات وفوائد وإيرادات أخرى.
2005年至2008年的数据包括捐款、利息和其他收入。 - (د) تغطي البيانات 48 بلداً في عام 1990 و57 بلداً في عام 2001.
d 数据包含1990年48个国家，2001年57个国家。 - تشمل المعلومات المتعلقة بالسنة الدراسية 2003 ، 763 34 طالبا في المستوى التقني العالي.
2003学年数据包括34 763 名高等技术学校的学生。 - وتغطي الأرقام كل المشاريع الجديدة، بما فيها الشركات، والأعمال ذات المالك الوحيد، والشراكات.
数据包含所有新企业，包括公司、独资企业和合伙企业。 男性 - وتشمل البيانات المتعلقة بالسياق المعلومات الخاصة بالأوضاع الاجتماعية - الاقتصادية لأسر الطلبة ومدارسهم.
背景数据包括有关学生的家庭和学校的社会-经济环境的资料。 - (ج) تشمل البيانات تعديلات تعكس التقييمات الواردة في الفترة الأخيرة من عام 2006.
c 数据包括为反映2006年下半年收到的评价而作出的调整。