教学方法阿拉伯语例句
例句与造句
- 244- وتطبيق نهج التعليم بلغتين هو السائد في المناطق الريفية.
22 244. 双语教学方法主要在农村地区得到使用。 - ويتولى أيضاً تدريب المدرسين في كلا البلدين على أحدث منهجيات التعليم.
它还在这两个国家向教师提供最新教学方法的培训。 - ولا بد من معالجة المواقف النمطية، بما في ذلك في طرائق التدريس.
陈腐的思想观念,包括陈旧的教学方法,必须革除。 - وطريقة العمل هذه تمكِّن الأطفال من النظر إلى أنفسهم كأفراد قادرين على التعلم.
这种教学方法使得学生能够看到自己的学习能力。 - وخُصصت موارد إضافية للبحوث في مجال تعليم المدرسين وأساليب التدريس.
已经划拨额外资源,用于教师教育和教学方法方面的研究。 - 697- وتقوم وزارة التعليم والجامعات بمشاريع وضع طرائق تعليمية وإعداد المعلمين.
教育部和大学执行各种项目,制定教学方法和培训教师。 - (5-10 طلاب) حتى يتسنى استخدام طرائق تعليم بديلة.
班级较小(5至10名学生),以便能够利用其他的教学方法。 - تطوير أسلوب تعليم ثنائي اللغة لأطفال الأقليات العرقية في منطقة راتانا كيري.
- 为腊塔纳基里省的少数民族儿童开发双语教学方法。 - (و) اعتماد طرق تدريس تشجع التعليم الذي يركز على الأطفال ومشاركتهم النشطة؛
采用鼓励以儿童为中心和儿童更主动参与的教学方法; - (ط) تحسين طرق التدريس والتعلم التي تركز على مناهج وتوجيهات محورها الطفل؛
集中注意以儿童为中心的课程和教学,改进教学方法; - ويشمل البرنامج توصيات منهجية، ووسائل تعليمية وتدريبـًا للمدرسين.
该方案由一些为教师提供的教学方法建议、教具和培训等组成。 - ولتحسين نوعية التعليم، تهتم الدولة بصقل طرائق التدريس وتعزيز تدريب المدرسين.
为提高教育质量,国家正着重改进教学方法和师资培训。 - وتسعى المناهج الجديدة للتعليم وكذلك طرق التدريب إلى إدماج مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة.
新教育课程和教学方法还力图纳入男女平等原则。 - ويتمثّل هدف آخر طويل الأمد للمشروع في تعديل منهجية التدريس في كلية الهندسة.
该项目的另一个长期目标是改革工程系的教学方法。 - وقد درب جميع المعلمين والمشرفين على النهج وعلى استخدام الأدوات.
所有的教员和辅导员都接受了教学方法和工具使用的培训。