教学大纲阿拉伯语例句
例句与造句
- ووضعت برامج ومناهج دراسية لمدرّسي طب الأسرة.
为家庭医学教师制定了课程纲要和教学大纲。 - وتتناول المناهج الدراسية وبرامج تدريب المعلمين موضوع حقوق الطفل.
教学大纲和教师培训包含儿童权利内容。 - كما تشجع المدارس على إدراج موضوع حقوق اﻹنسان في مناهجها الدراسية.
它们还鼓励学校将人权纳入教学大纲。 - وضع منهج مدرسي شامل يلبي احتياجات الطلبة ذوي الإعاقة.
根据残疾学生的需要制定综合的教学大纲。 - )و( تعديل المناهج المدرسية لتكييفها وفقا لﻻحتياجات اﻹقتصادية الراهنة.
调整学校教学大纲，使之适应当今经济要求。 - (د) 000 11 نسخة من برنامج التعليم الوطني قبل المرحلة الابتدائية؛
(d) 11 000份全国学前教学大纲； - 5 تطور صورة المرأة من خلال برامج التعليم والكتب المدرسية
二.4 从教学大纲和课本看妇女形象的演变 - واستنادا إلى هذه الدراسة الاستقصائية، تم وضع المناهج الدراسية الوطنية.
在调查的基础上制定了全国性的教学大纲。 - 172- وصُمِّمت مناهج دراسية للصفوف الأول والثاني والثالث والرابع.
已经为一、二、三、四年级编写了教学大纲。 - نسخة أولية من اﻷدلة التعليمية للصفوف الرابع والخامس والسادس من المرحلة الثانوية
数量 小学四、五年级和中学教学大纲序言 - وفي ميدان التعليم، يجري حاليا تنفيذ برنامج لثلاث سنوات.
在教育领域里，正在实施一项三年期教学大纲。 - وسيدَّرس المنهاج في نُظم التعليم الدينية الرسمية ونُظم التعليم العربية.
教学大纲由公立宗教和阿拉伯教育系统编写。 - وتطبع الكتب والمناهج الدراسية للمدارس الوطنية في الدول المجاورة.
这些学校的教科书和教学大纲均是在邻国印刷的。 - 175- يرد شرح لترتيبات تقييم المنهج الوطني في التقرير السابق.
全国教学大纲评价安排在上次报告中作过说明。 - وهذا ينظم وينفذ طبقاً لبرامج تدريسية ومناهج خاصة.
这种教育按照专门的教学大纲和课程来组织和进行。