敌视阿拉伯语例句
例句与造句
- 98- تعترف المقررة الخاصة بالمناخ العدائي الذي يسود عدة مناطق في البلاد.
特别报告员承认该国各地区存在着相互敌视的环境。 - 115- تفيد التقارير بوجود عداء شبه دائم لدى الشرطة الهنغارية تجاه الغجر.
匈牙利警察敌视吉卜赛人看来是个相当普遍的现象。 - فالسياسات والقرارات المنفردة لن تؤدي إلا إلى خلق المزيد من الانقسامات والعداوات.
自行其事的政策和决定只会制造进一步分裂和敌视。 - وينبغي ألا يعتبر موقفنا على الإطلاق معاديا للحكومة الشقيقة في السودان.
绝不能将我国的立场解释为敌视兄弟的苏丹国家政府。 - ،إنه مكروه على نطاق واسع في المدينة و لكنني سأكون غير مواكب لهذا
它在这座城市里广受敌视， 但我宁可不赶这个时髦。 - منظمات حقوق اﻹنسان - يتسم موقف التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية تجاه المنظمات غير الحكومية بعداء سافر.
人权组织。 刚果民盟公开敌视非政府组织。 - وعليه، يستمر اليوم العداء ضد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
因此，今天仍然存在着敌视朝鲜民主主义人民共和国的情形。 - وقد اضطر العديد من النساء إلى تربية أولئك الأطفال في ظل ظروف مناوئة لوضعهن.
许多妇女后来都在受敌视的环境中养育这些子女。 - مظاهر التمييز والعداء إزاء العرب والمسلمين 14-22 6
二、针对阿拉伯人和穆斯林人的歧视和敌视行为. 14 - 22 7 - تصاعد أعمال التمييز والعداء ضد العرب والمسلمين 3-4 6
一、对阿拉伯人和穆斯林的歧视和敌视行为的增加. 3 - 30 6 - وهذا العدوان المرضي لحكومة الولايات المتحدة الأمريكية على كوبا يشمل أيضا الإنترنت.
美利坚合众国政府对古巴的病态敌视也包括因特网在内。 - وهذه الأعمال الإسرائيلية هي تذكير آخر بعداء إسرائيل للبنان.
以色列的这些行动又一次提醒人们以色列对黎巴嫩的敌视态度。 - وفضلاً عن ذلك، يجب أن تشكِّل مثل هذه الدعوة تحريضاً على التمييز أو العداوة أو العنف.
此外，此种鼓吹须构成煽动歧视、敌视或强暴。 - انتشار وتزايد المجموعات المتطرفة التي يؤدي وجودها إلى تفاقم ظاهرتي العداء والعنف هاتين؛
极端主义团体的扩散和增加加剧了这些敌视和暴力现象； - وتتشبث الولايات المتحدة باستخدام الوكالة الدولية للطاقة الذرية كأداة لتنفيذ سياستها العدائية.
美国持续利用国际原子能机构作为执行其敌视政策的工具。