敌百虫阿拉伯语例句
例句与造句
- ويُصنف الترايكلورفون كمادة ضارة عند التعرض لها عن طريق الفم، وكمادة مثيرة لحساسية الجلد.
口腔接触敌百虫对人体有害，并能引起皮肤过敏。 - وينتشر الترايكلورفون على نطاق واسع وتسجل أعلى تركيزاته في الكبد والكلى.
敌百虫在体内分布范围广泛，在肝脏和肾脏中的浓度最高。 - تعد الأغذية ذات المنشأ النباتي أو الحيواني المصدر الرئيسي لتعرض عامة السكان للترايكلورفون.
植物和动物源食物是普通人群接触敌百虫的主要来源。 - نشوء الطفرات) أُبلِغ عن أن الترايكلورفون يتمتع، في الظروف الفيزيولوجية، بخاصية ألكلة الحمض الريبي النووي المنزوع الأكسجين.
据报告，敌百虫在生理条件下能够烷化DNA。 - وكرس هذا الإجراء التنظيمي النهائي الحظر الرسمي على تسجيل مبيدات الآفات المحتوية على الترايكلورفون.
这项最后管制行动明确规定禁止登记含有敌百虫的农药。 - اختُبرت تأثيرات الترايكلورفون على تنفس الكائنات الدقيقة في التربة وعلى تحول النيتروجين.
针对土壤微生物呼吸和氮素转化对敌百虫的影响进行了测试。 - صنفت منظمة الصحة العالمية الترايكلورفون على أنه معتدل الخطورة (WHO 2009).
世卫组织将敌百虫归为中度危险物质（世卫组织，2009年）。 - يبدو أن الحلمهة والاستقلاب الهوائي هما المساران الرئيسيان لتحلل الترايكلورفون في التربة والمياه.
水解作用和有氧代谢是敌百虫在土壤和水中的主要消解途径。 - لا يقاوم الترايكلورفون التحلل في التربة أو البيئة المائية (إخطار البرازيل).
持久性 敌百虫在土壤或水生环境中不具有持久性（巴西的通知书）。 - وتبيّن التجارب التي أجريت على حيوانات المختبر أن الترايكلورفون عامل مسبب للخلل في عدد صبغيات الخلايا الجرثومية.
敌百虫是一种实验室动物生殖细胞体内非整倍体诱发剂。 - بيد أن الدراسات المتاحة في مجال تشوه الأجنة كافية لبيان أن الترايكلورفون ليس له آثار سميّة مرتبطة بالتطور.
然而，现有的致畸性研究足以证明敌百虫无发育毒性。 - ولم يتأكد الحظر النهائي لتسجيل مبيدات الآفات المحتوية على الترايكلورفون إلا بهذا الإجراء التنظيمي النهائي.
只有这项最后管制行动明确规定禁止登记含有敌百虫的杀虫剂。 - وينطوي مسار الاستقلاب الرئيسي للترايكلورفون على التفاعل مع حامض الغلوكورونيك والمزيد من التميّه المكلور.
敌百虫的主要代谢途径包括醛糖酸化反应和进一步脱氯化氢反应。 - وتشير الدراسات التجريبية إلى أن الترايكلورفون ومستقلبه الرئيسي، الدايكلورفوس، يؤديان إلى إضعاف استجابة جهاز المناعة.
实验研究表明，敌百虫及其主要代谢物敌敌畏会削弱免疫反应。 - وتُوجد ثغرة كبيرة في البيانات بالنسبة لدراسة عن آثار الترايكلورفون على محطات معالجة مياه الصرف الصحي.
有关敌百虫对污水处理厂的影响的研究也存在显着的数据缺口。