政府采购阿拉伯语例句
例句与造句
- 48- وقد شهدت المناقشات بشأن الإعانات والمشتريات الحكومية قليلاً من التقدم.
关于补贴和政府采购问题的讨论进展甚微。 - ثانيا- الأنشطة الحالية للمنظمات الدولية والإقليمية في مجال
二. 国际和区域组织目前在政府采购领域进行的活动 - مدير شعبة مجلس الوزراء، هيئة تنظيم الاشتراء العام
Lodhi Khalid 政府采购监管局内阁司主任 - زاي- قانون الأونسيترال النموذجي للاشتراء العمومي (2011)()
G. 《贸易法委员会政府采购示范法》（2011年） - وقيل إنه ينبغي تدعيم اللوائح التنظيمية الخاصة بالمشتريات العامة.
此外，会议也认为应当加强对政府采购的监管制度。 - ويبحث التقرير أيضاً تطبيقات التجارة الإلكترونية الحكومية في مجال المشتريات الإلكترونية.
报告还探讨了在政府采购中使用电子商务问题。 - وإعادة تأهيل المعوَّقين تتم إدارتها في سياق نظام المشتريات الحكومي.
残疾人康复管理是在政府采购系统背景下进行的。 - وهو مسؤول عن شراء الأسلحة والأعتدة ذات الصلة لصالح حكومة كوت ديفوار؛
对为科特迪瓦政府采购武器和相关物资负责； - 69- قامت الحكومة بشراء معدات لمكافحة الحرائق مثل الشاحنات وخراطيم المياه والأزياء.
政府采购了卡车、水龙带、消防服等消防设备。 - 23- ولا تتضمن معاهدة أسنسيون أية أحكام بشأن الاشتراء الحكومي.
《亚松森条约》不包含有任何有关政府采购的条款。 - وبالنسبة للمشتريات الحكومية توجد شكوك بشأن نطاق الالتزام.
在政府采购方面，有关任务的范围还存在着不确定之处。 - ويستند النص المنقح إلى النص الصادر عام 1999 لتلك المبادئ.
， 订正案文以1999年《政府采购原则》为依据。 - عطاء المورِّد الفائز (الاتفاق 2012 WTO GPA)
中选供应商的投标书（2012年世贸《政府采购协定》） - وتتسم عملية النقل العادية بذات الخصائص المميزة ﻷية عملية شراء حكومية.
例行的转让与任何其他的政府采购具有相同的性质。 - وفي إطـــــار منظمـة التجارة العالمية، تنظم المشتريات الحكومية بموجب اتفاق بين
根据世贸组织规定，政府采购受一个多边协定管理。