放款阿拉伯语例句
例句与造句
- ولم تقدم Itek توضيحا للمبالغ المقتطعة من المبلغ المسلم.
Itek对于从放款中扣除的数额并没有作出解释。 - ويقوم المقرض بتسجيل إشعار بحقه الضماني في السجل العام للحقوق الضمانية.
放款人在普通担保权登记处登记了其担保通知。 - وعلى سبيل المثال، يتقاضى المقرضون غير الرسميين أسعار فائدة عالية من الفقراء().
例如，非正规放款人收取穷人的利息比较高。 - كما أن مصارف التنمية رفعت عام 1999 مستوى التزامات الإقراض المقدمة منها.
各开发银行同样在1999年加大了放款力度。 - منح أو تلقي قرض بضمان رصيد المقترض في مصرف أجنبي؛
给予或收受由借款者在外国银行的存款抵押的放款； - ويتخذ اﻹقراض شكل إنشاء وديعة أو إضافة إلى حساب المقترض.
放款采取的形式是创造存款或向借款人的帐户上增款。 - كما تطلب إدخال نظام اﻻدخار في المؤسسة إحداث تغييرات في مجال اﻹقراض.
将储蓄业务注入一个机构也意味着放款方有所变动。 - ووكيل الضمان مسؤول عن تسليم القرض الذي يمر عبره من المقرض.
然后，安全代理负责将放款人通过它中转的贷款释放。 - 62- واستُحدِث نظام للقروض المتجددة لتمكين النساء من العمل لحسابهن الخاص.
为提高妇女个体经营能力，推出了自动展期放款计划。 - وأشاروا إلى أن الإقراض يساعد في زيادة الطلب ولكنه يُسهم أيضاً في التقلّب المالي.
放款虽有利于提振需求，但也会助长金融波动。 - والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف مدعوة لزيادة حصتها في تمويل المشاريع الإقليمية ودون الإقليمية.
请多边金融机构为区域和分区域项目提高放款水平。 - ولعدة أسباب، تتردد المصارف التجارية بصفة خاصة في إقراض فئات معينة.
出于几个原因,尤其是商业银行不愿意放款给某些群体。 - وهم يقرضون في الغالب ﻷجل قصير قد يبلغ أحيانا يوما واحدا من أيام العمل.
他们的放款多数期限颇短,有时短至一个工作日。 - وعانت المنطقة من انخفاض حاد في الإقراض الخاص واستثمارات الحوافظ في سنة 1999.
该区域1999年私人放款和证券投资大幅度减少。 - وعلاوة على ذلك، يحق للمشتغلين بالجنس السابقين الحصول على تسهيلات ائتمانية للبدء في مشاريع صغيرة.
此外，前性工作者可得到放款，开展微型项目。