收集资料阿拉伯语例句
例句与造句
- تعيين مستشار لجمع البيانات وصياغة مشروع التقرير.
聘请一名顾问收集资料并起草报告初稿。 - وكان الغرض من الاجتماع جمع معلومات من أجل هذا التقرير.
会议的目的是为本报告收集资料。 - ولم يُرسل هذا العام أي طلب رسمي للحصول على المعلومات.
今年没有发出收集资料的正式要求。 - تدخلات متكررة تتطلب تدفق متواصل للمعلومات باء- النُهج
在进行调查时收集资料；更多地依据申诉 - (ج) تحسين نظم تجميع البيانات وجرد المعارف المحلية؛
改善收集资料和整理当地知识清单的办法； - إجراء مشاورات مستفيضة مع الجهات المذكورة أعلاه من أجل جمع المعلومات؛
为收集资料与上述行为者广泛磋商； - تجـري مشـاورات بشـأن منهجيـات جمع المعلومات )بما في ذلك نطاقها(
就收集资料的方法(包括范围)征求意见 - المراقبة والتوثيق باستخدام الوسائل والأساليب التقنية الحديثة؛
采用现代技术手段和办法进行监测和收集资料； - ثالثا- مقترحات للارتقاء بكفاءة عملية جمع المعلومات من البلدان
三. 关于提高国家收集资料程序效率的建议 - وقد تطلب ذلك تحسين عملية جمع المعلومات وتقديم تقييم للتهديدات.
这需要更好地收集资料并提供威胁评估。 - 3- اتبعت لجنة الاستعراض الدوري الشامل نُهجاً مختلفة لجمع المعلومات.
普遍定期审议委员会用各种方法收集资料。 - لا زلنا في مرحلة جمع المعلومات من الهيئات الوطنية فيما يتعلق بهذه المادة.
我们仍在为本节向国家当局收集资料。 - وينبغي لموظفي الأمانة أن يجمعوا معلومات ويؤدوا وظائف أخرى.
秘书处工作人员应当收集资料并履行其他职能。 - (أ) توفير المعلومات اللازمة لصنع القرار فيما يتعلق بقضايا تغير المناخ؛
收集资料，为气候变化问题决策提供信息； - وينبغي أن تتسم عملية تقييم وتصنيف المعلومات التي يتم جمعها بالدقة والحياد.
对所收集资料的审查与评估应严格而公正。