播送阿拉伯语例句
例句与造句
- وأذيعت برامج تلفزيونية وإذاعية ذات صلة، وتغطي أوسع نطاق ممكن من الجمهور.
另外,还向尽可能多的听众播送相关的电视和电台节目。 - هذا النداء الأخير ، النداء الأخير للرحلة المتجهة الى تنريف
开往泰姆普林斯的CA432航班 最[后後]一次播送登机广播 - 31- وتستخدم الهيئة بالفعل مرافق مختلفة لارسال واستقبال البرامج الداخلية والخارجية.
伊朗广播组织一直在使用各种设施播送和接收国内外的节目。 - وينبغي أن تستأنف القناتان الإذاعية والتلفزيونية الوطنيتان بث برامجها في جميع أنحاء كوت ديفوار.
国家电台和电视台应当重新在科特迪瓦全境播送节目。 - ويوصى بإعادة النظر في إجراءات وممارسات الترخيص لعمليات البث اﻹذاعي.
委员会建议缔约国重新考虑发放电台节目播送执照的程序和做法。 - إن خطبي الثلاث الملقاة في العاصمة الإيرانية بُثت في إذاعة وتلفزيون كوبا.
我在伊朗发表的三篇讲话都在古巴广播电台和电视台播送过。 - لا سيما في منطقة العاصمة وتبث برامج ثقافية على أثير موجات الإذاعة الوطنية وهي تسمع في جميع أنحاء البلاد.
国家电台播送文化节目，全国各地均可收听。 - 439- لدى وسائط الإعلام الإذاعية المملوكة للدولة أيضاً أقسام مستقلة لبرامج تُبث بلغات الأقليات.
国营广播媒介设有以少数族裔语言播送的独立节目时段。 - وقد أُنتجت برامج إذاعية وإعلانات دعائية بخصوص الاستشارات الطبية قبل الولادة وبعدها خلال عام 2008.
在2008年播送了关于产前检查的广播节目和广告。 - 77- كما تخصص جميع محطات الإذاعة آنفة الذكر تغطية خاصة وبرامج ليوم المرأة العالمي.
以上提到的各个电台还播送国际妇女节专题报道和节目。 - وﻻ تعمل حالياً سوى محطة Kinderatelier. )وتبث برامج Kinderatelier خﻻل ساعتين فقط في اﻻسبوع(.
目前仅儿童频道在广播(儿童频道每星期仅播送两小时)。 - علاوة على ذلك، أعدت إذاعة الأمم المتحدة سبعة برامج إذاعية باللغات الصينية والانكليزية والروسية.
此外，联合国电台以中文、英文和俄文播送了7个广播节目。 - وسوف تتاح في سنتي 2009 و2010 أدوات لدعم المستعملين، تشمل البث الشبكي.
将在2009年和2010年提供用户支持工具，包括网络播送。 - (كايس) أنقل رسالتي إلى حاسوب الرئيسي وأعد بثها من خلال نظام مكبر الصوت الطارئ.
塔斯 和我连接到[飞飞]船的电脑 以舱内紧急广播形式连续播送 - كما نظمت الدائرة بثا عن طريق شبكة التلفزيون اﻷوروبية لمواد تلفزيونية تتصل بيوم حقوق اﻹنسان.
联合国日内瓦新闻处还组织欧洲电视台播送人权日电视材料。