摆动阿拉伯语例句
例句与造句
- و ماذا عن ذاك الأصبع الذي تضعه في
什么都来 你们有没有试过摆动手指 插入她们的屁股 - إن السؤال هو, كيف سيتسنى لجيل أن يحظى بإعجابها
问题在於 ， 吉尔要如何 跟这个女生一起上下摆动 - وستشكل المساحة الإجمالية المتبقية البالغة 118 مترا مربعا حيّزا مؤقتا.
其余总共118平方米将用来作为摆动空间。 - وتحتاج المفاتيح إلى مساحة تأرجح لكي تعمل على الوجه الصحيح.
汞浮控开关一般需要一个能够确保开关正常摆动的空间。 - وقد شهدت أسواق اﻷوراق المالية في اﻻقتصادات الناشئة تقلبات بالغة وسريعة صعودا وهبوطا.
新兴经济体的股票市场经历了尤其大和迅速的上下摆动。 - ويمكن لمفاتيح التبديل الميكانيكية ذات العوامة أن تستخدم عوامة واحدة لكل من وظيفتي التشغيل والإيقاف.
机械式浮控开关一般需要一个能够确保开关正常摆动的空间。 - وحدث الشطر الأعظم من الانعطاف في عمليات الإقراض التي تقوم بها المصارف التجارية وفي تدفقات الحافظات المالية القصيرة الأجل.
13 幅度最大的摆动发生在商业银行借贷和短期证券流动方面。 - غير أن الرياح أتت على ما يبدو بما لا تشتهي السفن وبطريقة هوجاء أكثر مما ينبغي.
但是，钟摆的摆动似乎大大超过了有意识的设计，而且过于杂乱无序。 - وعلى وجه الخصوص، يفسر إصدار الدين الخارجي وسداده لاحقا التقلبات الكبيرة في هذه الالتزامات.
特别地，由于发行外债以及随后偿还这些外债，说明了这些债务之所以大幅摆动。 - ويسمى نطاق تفاوت درجة حرارة الغرفة " ارتجاح درجة الحرارة " .
室内温度的变化范围一般称为 " 温度摆动 " 。 - ولهذه الأسعار المرتفعة والمتقلبة تأثير ضار على الاقتصاد العالمي، ولجميع البلدان بالتأكيد مصلحة مشتركة في تجنب هذه الهزات الملحوظة في سعر الموارد الشحيحة.
避免稀有资源的价格如此剧烈摆动，肯定符合各国的共同利益。 - وبصورة عامة، فإن سياسة الاقتصاد الكلي في أمريكا اللاتينية أثناء عقد التسعينات الماضي تأثرت إلى حد بعيد بالتراوحات في الاقتصاد.
总的来说，拉丁美洲1990年代的宏观经济政策主要受到了经济摆动的影响。 - ويعرض التقرير التذبذبات الطفيفة في البيانات المغنطيسية، الناتجة عن البيانات التي تم جمعها خلال الرحلتين البحريتين اللتين أجريتا عامي 2008 و 2009.
该报告载列了由2008年和2009年勘航数据产生的地磁数据摆动痕量。 - غير أن عدد الحوادث المناخية الكارثية الذي وقع خلال العقد الماضي يبدو وكأنه يتجاوز ما يمكن تسميته بالتقلبات العادية في أحوال الطقس.
但过去10年中发生的灾难性气候现象的数目似乎远远超出正常的气象摆动幅度。 - وﻻ يشكل توفير السيولة ﻻتقاء حدوث تذبذبات واسعة في العملة سياسة دولية لمواجهة أزمات العملة في البلدان النامية.
为先发制人地防止巨大货币摆动提供变现能力,一直不是国际上应对发展中国家货币危机的政策反应。