援助项目阿拉伯语例句
例句与造句
- (هـ) مشروع تقديم المساعدة لتحسين تدابير مراقبة الهجرة في تايلند
(e) 改进泰国政府移民管制的援助项目 - إعداد برنامج التدريب والمساعدة التقنية لشباب المناطق الريفية
开展面向农村地区青少年的培训与援助项目。 - وواصل المختبر وضع مشاريع للمساعدة التقنية وتنفيذها ومتابعتها .
实验室继续制定、实施并跟踪技术援助项目。 - ' 2` زيادة عدد مشاريع المساعدة التقنية في جهود بناء السلام
㈡ 建设和平努力方面的技术援助项目增加 - الجدول 6-4 الأنشطة الخاصة الدعم المقدم للمنسق المقيم التبرعات 9 033 10 447
欧盟-开发署也门联合选举援助项目 - وقد اقترحت استراليا دعم مشروع في هذا الصدد.
澳大利亚已经为这项改革计划提出一项援助项目。 - تناقش هذه المذكرة المعاملة الضريبية للمشاريع الممولة من المساعدة الدولية.
本说明要讨论的是国际援助项目的税务处理。 - 53- ويُرتأى أن المنظمة تلتزم الحياد الشديد في مشروع تقديم المساعدة.
人们认为本组织的援助项目保持严格中立。 - ويبلغ عدد المستفيدين المباشرين من مشاريع إعادة الإلحاق 620 شخصا.
复员援助项目的直接受益者人数为620人。 - وقد تمت مراعاة احتياجات النساء في تصميم مشاريع إعادة الإلحاق
妇女的需要在复员援助项目的设计中得到考虑 - عدد المستفيدين من مشاريع المساعدة الخاصة في الفترة 2006-2010
2006-2010年特别援助项目的受援人数 - التدريب على الاستعانة السليمة بمشاريع وصناديق توفير التنسيق والمساعدة البرنامجيين
提供正确使用方案协调和援助项目及资金的培训 - وهذا يمثل تقديم المرأة لمشروع استثمار مدعم من كل 4.
这表明，投资援助项目的四分之一由女性主持。 - ونقل التكنولوجيا والدراية عنصر رئيسي في معظم مشاريع المعونة.
技术和专门知识转让是大部分援助项目的核心成份。 - الملحقين أو المكلفين في أحد مشاريع المساعدة التقنية أو العائدين من تلك المشاريع؛
调派或指派为技术援助项目服务或恢复原职;