探空火箭阿拉伯语例句
例句与造句
- 26- ومع تطور برامج السواتل وبرامج السبر الصاروخية في التسعينات، أصبحت بحوث علوم الفضاء أيضا أكثر نشاطا في جمهورية كوريا.
1990年代，随着卫星和探空火箭方案的发展，大韩民国的空间科学研究也更加活跃。 - فإذا وصلت صواريخ السَّبر هذه إلى ارتفاع أكثر من 120 كيلومتراً، فإنها تكون قد بلغت الفضاء الخارجي، وفقا لتفاهم مشترك.
根据通常的理解，如果这些探空火箭达到超过120公里的高度，它们即达到外层空间。 - ولهذا الغرض ، يقوم بصنع وتشغيل صواريخ سبر وعربات اطﻻق السواتل وسواتل علمية ومسابر الكواكب ومناطيد علمية .
为此目的，该研究所研制并操作探空火箭、卫星发射装置、科研卫星、行星探测器和科研气球。 - • دراسة الطبقات الجوية العليا )٠٨-٠٥١ كيلومترا( وﻻسيما عمليات الغﻻف الجوي وتكوينه فوق خطوط العرض العليا باستخدام صواريخ السبر .
高层大气（80至150公里）的研究，特别是使用探空火箭在高纬度研究大气过程和构成。 - وقد أجرى عدة دراسات في ميدان قدرات وتطبيقات صواريخ السبر وحمولاتها وتجاربها وغير ذلك من المواضيع الأخرى ذات الصلة.
在探空火箭的能力和应用、有效载荷及其试验等相关课题方面，小组已经开展了几个研究项目。 - ومع تطور برامج السواتل وبرامج السبر الصاروخية في التسعينيات، أصبحت بحوث علوم الفضاء أيضا أكثر نشاطا في جمهورية كوريا.
由于卫星和探空火箭方案在1990年代的演变，空间科学研究活动在大韩民国也变得更加积极。 - والمحطة اﻷرضية السويدية الموجودة في ايسرانج ، كيرونا ، هي جزء من الشبكة ، وهي تقوم بجمع بيانات ﻻندسات بصورة روتينية .
瑞典设在基律纳欧洲探空火箭发射场的地面站是该系统的一个部分，例行收集大地卫星数据。 - • فيزياء الغﻻف المغنطيسي والغﻻف اﻷيوني وﻻسيما قياس الجسيمات المشحونة بالكهرباء والمجاﻻت الكهربائية والمغنطيسية باستخدام تجارب ساتلية وصواريخ وبالونات سبر .
磁层和电离层物理学，特别是使用卫星实验、探空火箭和气球对带电粒子和电场、磁场的测量。 - وتجري السويد أنشطة البحوث الفضائية في ايسرانج بالتعاون الدولي ، وتستخدم فيها اﻷجهزة اﻷرضية وصواريخ وبالونات السبر والسواتل .
在该基地的空间研究活动，一般是国际合作项目，使用地面仪器设备、探空火箭、气球和卫星来进行。 - 5- يتكون البرنامج السويدي للبحوث الفضائية من الأنشطة البحثية الأساسية التي يمولها القطاع العام، والتي تستخدم الصواريخ المسبارية والبالونات والسواتل لإجراء تجاربها.
瑞典空间研究方案由政府资助的基础研究活动组成，它们利用探空火箭、气球和卫星进行实验。 - ولهذه المؤسسة تقاليد راسخة وناجحة من التعاون الدولي في كافة مجالات عملها، وهي التي تتولى تشغيل محطة ايسرانج.
该公司在所有业务领域的国际合作方面都取得了长期的成功。 欧洲探空火箭发射场归瑞典航天公司管理。 - وتتبع مؤسسة الفضاء السويدية ثﻻث منشآت ، اثنتان في كيرونا )ايسرانج وساتليتبلد( وواحدة في استكهولم )المقر الرئيسي( .
瑞典航天公司设有三个营业点，两个在基律纳（欧洲探空火箭和卫星图象），一个在斯德哥尔摩（总部）。 - دأبت السويد على اطﻻق صواريخ وبالونات سبر سويدية منذ عام ٢٦٩١ ، ومن قاعدة إيسرانج منذ عام ٨٦٩١ .
瑞典探空火箭和气球发射自1962年以来不断进行，自1968年开始，由欧洲探空火箭发射场发射。 - دأبت السويد على اطﻻق صواريخ وبالونات سبر سويدية منذ عام ٢٦٩١ ، ومن قاعدة إيسرانج منذ عام ٨٦٩١ .
瑞典探空火箭和气球发射自1962年以来不断进行，自1968年开始，由欧洲探空火箭发射场发射。 - ووقع اتفاق خاص من أجل نقل وحدات مﻻحية جرى تطويرها في كوناي على متن صواريخ مسبارية برازيلية كمبادرة مشتركة.
作为一项联合行动，双方签署了一份由巴西探空火箭运载由国家空间活动委员会研制的导航装置的具体协议。