排放因素阿拉伯语例句
例句与造句
- وفيما يتعلق بمعظم القطاعات، استخدمت الأطراف عوامل الانبعاثات الافتراضية المنصوص عليها في المبادئ التوجيهية للفريق الحكومي الدولي (انظر الجدول 7).
缔约方对大多数部门采用《气专委指南》设定的排放因素(见表7)。 - 2- مصادر البيانات الدولية الموصى بها (فيما يتعلق ببيانات الأنشطة والعوامل غير المباشرة ومعاملات الانبعاث وسائر بارامترات التقدير)
推荐的国际数据来源(在活动数据、驱动数据、排放因素和估算参数方面) - 2- مصادر البيانات الدولية الموصى بها (فيما يتعلق ببيانات الأنشطة والعوامل غير المباشرة وعوامل الانبعاث وسائر بارامترات التقدير)
推荐的国际数据来源(在活动数据、驱动数据、排放因素和估算参数方面) - ومقارنة عوامل الانبعاث المفصلة بالنطاقات المتوقعة الواردة في المبادئ التوجيهية للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ يمكن أن تكون مفيدة هي الأخرى.
比较分类的排放因素和气专委指南指定的预期范围可能也是有用的。 - (ج) وصف للعملية الخاصة بجمع البيانات عن الأنشطة، وباختيار العوامل والطرائق المتعلقة بالانبعاثات، ووضع تقديرات الانبعاثات؛
一份关于收集活动数据、选择排放因素和方法以及得出排放量估计数的程序的说明； - وهذا هو النشاط اﻷول في عملية إنشاء محفل لتبادل الخبرات المتعلقة بعوامل اﻻنبعاث وبيانات اﻷنشطة.
这是建立一个论坛以便交流有关排放因素和活动数据方面经验这一进程中的第一项活动。 - ويتم حساب أو تقدير انبعاثات غازات الدفيئة على أساس البيانات المفصلة للأنشطة مع الاستعانة بعوامل الانبعاث.
温室气体排放量是在详细活动数据的基础上、借助于各个排放因素计算或估计出来的。 - مشروع لتحديد عوامل انبعاث الملوثات العضوية الثابتة غير الإرادية من حرق النفايات في العراء
持久性有机污染物(全球科学)确定空旷地焚烧废物意外产生持久性有机污染物的排放因素 - 5- قوائم جرد غازات الدفيئة وإدارة قواعد بيانات الانبعاثات، وأنظمة جمع وإدارة واستخدام البيانات المتعلقة بالأنشطة وعوامل الانبعاث
温室气体清单、排放数据库管理，以及活动数据和排放因素收集、管理 和利用体系 - 5- قوائم جرد غازات الدفيئة، وإدارة قواعد بيانات الانبعاثات، وأنظمة جمع وإدارة واستخدام البيانات المتعلقة بالأنشطة وعوامل الانبعاث
温室气体清单、排放数据库管理，以及活动数据和排放因素收集、管理和利用体系 - `2` عدم تجزئة البيانات حسب الأنشطة الوطنية والعوامل المتعلقة بالانبعاثات وغيرها من العوامل المستخدمة في الطرائق الوطنية على المستوى المطلوب؛
未能在所要求的一级分列国家方法中采用的国家活动数据、排放因素和其他因素； - و " تجمد " عوامل اﻻنبعاث، عدا ما يتعلق بالتكنولوجيــــات واﻷنشطــة الجديدة، خﻻل هذه الفترة.
除了新技术和活动外，在这一时期 " 冻结 " 排放因素。 - وقد أُرفقت بتقرير حلقة العمل مذكرات توضح المفاهيم فيما يتعلق باقتراحات المشروعات الرامية إلى معالجة المشاكل المتصلة ببيانات الأنشطة وعوامل الانبعاثات.
解决与活动数据和排放因素有关的问题的项目提案概念说明附在讲习班报告后面。 - وتتيح الجداول للمستخدم الاطلاع على السلاسل الزمنية للانبعاثات وبيانات الأنتشطة ومقارنة عوامل الانبعاثات الضمنية بين الأطراف.
这种表格能使用户查看到排放和活动数据的时间序列，并比较各缔约方之间隐含的排放因素。 - ومن المفروض أن يسمح الأثر المتمثل في الورق المطبوع بتقفّي أثر تقديرات الانبعاثات وعمليات الإزالة رجوعاً إلى عوامل الانبعاثات الأصلية غير المجمّعة والبيانات عن الأنشطة.
文件追踪应能用来按照排放和清除估计查寻原始分类排放因素和活动数据。