据有阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجب أن تؤخذ في الاعتبار أيضا واقعية توافر البيانات.
还应考虑到数据有效性的实例。 - ما الغرض الذي تجمع لأجله البيانات؟
数据有什么用？ - أمّا الجزء الرابع فسيبرز المسائل المتعلقة بالبيانات.
第四节简要说明与数据有关的问题。 - وتساعد قراءة دقيقة للبيانات الوصفية على تفسير المؤشرات().
准确解读元数据有助于解释指标。 - وينبغي أن تجري مراجعة الحسابات وفقاً للمعايير المهنية الملائمة.
应该根据有关专业标准进行审计。 - قائمة التقارير بموجب اتفاقات العمل الدولية ذات الصلة
根据有关的国际劳工公约提交的报告 - ما البيانات التي لدينا؟
数据有何变化？ - هذه اللقطات والبيانات تستطيع ان تنقذ الارواح يوما ما.
这段影片跟数据有一天会救很多人的 - وواصلت اللجنة أداء مسؤولياتها بموجب القرارات ذات الصلة.
委员会继续根据有关决议履行其职责。 - ويتحدد الجانبان وفقا للقانون الداخلي للدولة المعنية.
这两方面是根据有关国家国内法确定的。 - ولاحظت أيضا أن هذه البيانات يمكن أن تستخدم بطريقة سلبية.
她还认为这些数据有可能被滥用。 - وقالت إن عدم وجود الأدلة يشجع على الإفلات من العقاب.
她说，缺乏证据有利于不受惩罚。 - وتحسب الفائدة شهرياً على المتبقي من مبلغ القرض.
根据有待偿还贷款余额按月计算利息。 - وبالإضافة إلى ذلك، لم يكن عدد من الإيصالات المقدمة مترجما.
此外，提交的收据有许多未经翻译。 - إلا أن الأساس القانوني لهذا الاختصاص مختلف.
不过，这一管辖权限的法律依据有所不同。