捐助国政府阿拉伯语例句
例句与造句
- كما دخلت اليونيسيف في اتفاقية إطارية جديدة مع إحدى الحكومات المانحة.
儿童基金会还与捐助国政府达成了一项新的框架协议。 - وسيحدد أيضاً مستوى ارتياح (الزبون) الحكومات المانحة لبرامج الموظفين الفنيين المبتدئين.
审查还将确定捐助国政府对方案的(客户)满意程度。 - 66- ويُلتمس التعاون والمساهمة الموضوعية أيضا من مؤسسات الحكومات المانحة.
此外还从捐助国政府各机构那里寻求合作与实质性投入。 - 58- وقامت العديد من الحكومات المانحة برعاية أشكال شتى من مشاريع التدريب الثنائية.
许多捐助国政府赞助了各种形式的双边培训项目。 - اﻹدارة علــى اتصـــال مستمـــر مـــع الحكومــات المانحــة بهدف زيـادة ثقة المانحين.
管理当局经常与捐助国政府接触,以增加捐助方的信心。 - إن إسهام الحكومات المانحة في المرحلة اﻻنتقالية التي تمر بها رواندا إسهام أساسي.
捐助国政府的贡献对于卢旺达的过渡是必不可少的。 - الإدارة على اتصال دائم بالحكومات المانحة بغية زيادة ثقة المانحين.
行政当局经常与捐助国政府接触,以期增加捐助者的信心。 - موجز المشاريع الممولة بموجب ترتيبات التمويل الكامل من الحكومات والمؤسسات المانحة
由捐助国政府和捐助机构全额供资安排资助的项目汇总表 - وسيستمر تشجيع الحكومات المانحة على تقديم تبرعات إضافية مخصصة لدعم مشاريع معينة.
将继续鼓励捐助国政府增加支持具体项目的专用捐款。 - وفي السنوات الأخيرة، انخفضت الالتزامات المالية التي تعهدت الحكومات المانحة بتقديمها بنسبة 10 في المائة.
近年来,捐助国政府的财政承诺下降了10%。 - وتقدمت منظمة الوحدة اﻷفريقية منذ ذلك الحين بهذا اﻻقتراح إلى الحكومات اﻷوروبية المانحة.
非统组织在这之后已向欧洲捐助国政府提出这项提案。 - وخلف هذا القرار خيبة أمل كبرى في كمبوديا وفي أوساط الحكومات المانحة.
这项决定在柬埔寨和捐助国政府之间引起了很大的失望。 - تشجيع الحكومات المانحة على إدراج المبادئ الأساسية في اتفاقيات الشركاء المنفذين.
鼓励捐助国政府将核心原则纳入其同执行伙伴达成的协议。 - ومع ذلك لا يشارك رئيس القضاة في أي آليات للتنسيق بين المانحين والحكومة.
但是,首席大法官不参与捐助国政府的任何协调机制。 - وتشير بعض الحكومات المانحة إلى مشاكل تهميش عمل الوكاﻻت التقنية التابعة لﻷمم المتحدة.
一些捐助国政府提到联合国技术机构的工作边缘化问题。