挖掘机阿拉伯语例句
例句与造句
- قامت حفارة إسرائيلية نوع بوكلين بالحفر قرب مزرعة فشكول داخل مزارع شبعا
以色列一辆Poclain型挖掘机在Shab`a农田的Mazra`at Fashkul附近作业 - (ج) الأجزاء الدوارة التي تلامس قاع البحر (كالزلاجات والعجلات والجرارات وبراغي أرخميدس ولوحات التحميل والوسادات المائية، على سبيل المثال)؛
(c) 接触海底的行走装置(例如滑板、履带式挖掘机、阿基米德螺钉、支承板和水垫)； - (د) الأجزاء الدوارة (الزلاجات والعجلات والجرارات وبراغي أرخميدس ولوحات التحميل والوسادات المائية وغيرها) التي تلامس قاع البحر؛
(d) 接触海底的行走装置(滑板、齿轮、履带式挖掘机、阿基米德螺钉、支承板、水垫等)； - (ب) استخدام معدات خاصة لدراسة سلوك الرواسب إزاء التعكر الناجم عن أجهزة جمع العينات (مثل الجرافات) أو تشغيل المعدات؛
(b) 使用专门设备，研究沉积物对采集工具（如挖掘机）或传动装置所产生的扰动的反应； - ومما زاد الوضع تعقيدا الحالة الأمنية غير المستقرة التي تقيد نقل المعدات اللازمة للمحطات (حفارة ورافعات شوكية) إلى مواقع الأفرقة
不稳定的安全形势限制了工厂设备(挖掘机和叉车)运往队部的工作，使这一情况更加复杂 - (ج) الأجزاء الدوارة (الزلاجات والعجلات والجرارات وبراغي أرخميدس ولوحات التحميل والوسادات المائية وغيرها) التي تلامس قاع البحر؛
(c) 接触海底的传动装置（滑板、齿轮、履带式挖掘机、阿基米德螺钉、支承板、水垫，等等）； - (ج) الأجزاء الدوارة (الزلاجات والعجلات والجرارات وبراغي أرخميدس ولوحات التحميل والوسادات المائية وغيرها) التي تلامس قاع البحر؛
(c) 接触海底的行走装置(滑板、齿轮、履带式挖掘机、阿基米德螺钉、支承板、水垫，等等)； - 1061- وتتألف المعدات الثقيلة والآليات والمعدات المشار إليها من سلع كالجرافات، والرافعات، والحفارات، والآلات المستخدمة لتمهيد التربة، والرافعات المشعبة، والمولدات الكهربائية، والمضخات.
重型设备及机械和设备，包括例如压道机、吊车、挖掘机、推土机、铲车、发电机和水泵。 - وركز العمل الأولي على حيوانات القاع الضخمة التي جمعت لدى مرورها عبر الزلاجات والجرافات التي لم تكن مهمتها الأساسية هي جمع عينات حيوانات القاع الضخمة.
最初的工作侧重于利用拖撬和挖掘机采集巨型动物，主要任务并非巨型动物样本采集。 - أقدمت جرافة تابعة للعدو الإسرائيلي تواكبها دبابتا ميركافا على تحصين موقع فشكول داخل مزارع شبعا المحتلة.
以色列敌方一挖掘机在一辆Merkava坦克护送下前来加强被占领的沙巴阿农场内的Fashkul哨所。 - ومن حقل ' ' سوربرايز، استَخرجت جرافتان وكلاب 23 كغم من الخام.
从贮矿场 " Surprise " ，2台挖掘机和1台抓岩机采出了23千克矿石。 - وبذلك اضطرت كوبا إلى إحداث تغيير قسري في نموذج الحفارة التي كانت تريدها، وقد سبب لها ذلك على مستوى الأداء والمخزون والوقت أضرارا لم تحدد بعد.
古巴被迫更换其他型号的挖掘机，从效率、库存和操控时间看，这将给古巴带来不可估量的损失。 - حفارة إسرائيلية نوع بوكلين تقوم بأعمال حفر شرق بلدة الغجر بمحاذاة الخط الأزرق، وتقوم الآليات الإسرائيلية بالاستدارة داخل الأراضي اللبنانيـــة بعمق 10 أمتار.
以色列Poclain型挖掘机沿Ghajar东部的蓝线挖掘，以色列装备进入黎巴嫩领土10米以期调头 - وفي عام 2013، رفعت جرافتان من حقل " يوبيلينوي " 25 كغم من الخام.
2013年，在贮矿场 " Yubileynoye " ，2台挖掘机采掘了25千克矿石。 - وسُجل أيضا ما لا يقل عن حادثتين اجتاز فيها مدنيون الخط الأزرق أثناء تشغيلهم حفّارةً على طول النهر.
另有至少两起平民穿越 " 蓝线 " 的事件，当时这些人正沿瓦扎尼河使用挖掘机。