招待所阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد لوحظت مواطن ضعف خطيرة في عملية دار الضيافة التي لم تُنشأ وتُدَر بالشكل الملائم.
招待所业务中发现严重缺陷，这项业务的建立和管理不妥当。 - ٣٥٩- وتتمثل الخدمة اﻷساسية المقدمة لﻷشخاص المشردين في نظام نُزُل الشباب الممولة من المساعدات اﻻجتماعية.
向无家可归者提供的基本服务是由社会援助资助的招待所系统。 - وكان من المقرر بناء عشرة مستوصفات على مدى ثلاث سنوات، وبيت للشباب في السنة الأولى.
在三年期间将要建筑十个诊所，在头一年并须建筑一间招待所。 - كما تم تجديد مقر الحكومة ومبنى المدرسة وقصر الضيافة حيث يقيم ممثل الحاكم.
政府招待所、学校房舍和总督代表也在该处居住的旅店已翻修完竣。 - ٣-٧٨ سيغطي مبلغ اﻟ ٦٠٠ ٢ دوﻻر المقترح تخصيصه، والذي ﻻ يمثل تغييرا عن المستوى السابق، احتياجات الضيافة.
78 按维持水平编列经费2 600美元,为招待所需费用。 - وفي بيت الشباب، يتابع الطلاب برامج تشمل دروسا إضافية فضلا عن خدمات الإرشاد.
在青年招待所里，这些学生将按计划生活，包括补课和接受辅导服务。 - وجرى أيضا رفع مستوى المكاتب ودور الضيافة القائمة في دارفور للامتثال لمعايير العمل الأمنية الدنيا.
达尔富尔现有各办事处和招待所也已升级并达到最低运作安保标准。 - ونفذت مفهوم المؤسسات التجارية المستدامة وقدمت طائفة واسعة من برامج التعليم من أجل التنمية المستدامة.
这些招待所采用可持续业务概念，并提供多种可持续发展教育计划。 - تعرض متعاقدون هنود يعملون لحساب شركة لويس بيرجير لإطلاق النار في استراحة يقيمون فيها.
为路易斯·伯杰集团公司工作的印度承包商在其住宿的招待所遭到枪击。 - ومن أجل تشجيع عدد أكبر من النساء على الالتحاق بالقطاع المنظم، أقامت الحكومة مساكن للمرأة العاملة.
为鼓励更多的妇女加入有组织的部门，政府为职业妇女建立了招待所。 - وهناك خدمات دعم أخرى تقدم للنساء العاملات تشمل مراكز الرعاية النهارية للأطفال، ودور إيواء النساء العاملات.
为工作妇女提供的其他支助服务包括儿童日托中心和工作妇女招待所。 - ويقيم الطلاب في بيت الشباب التابع لكلية صاحب السمو الملكي المهتدى بالله.
这些学生被安置在杜利·佩义兰·穆达·阿尔穆塔迪·比拉学院的青年招待所里。 - ومنذ إنشاء البرنامج في الفترة 1972-1973 حتى الآن، أنشئت 911 من هذه الدور السكنية.
自1972-1973年推出培训计划以来，至今已设立了911个招待所。 - ٥٥٩- وﻻ يُطلب من عمﻻء نزل الشباب سوى إظهار حاجتهم على النحو المحدد في نظام المساعدة اﻻجتماعية.
入住招待所的人只要表明他们是社会援助系统所确定的需要住房者即可。 - وأقامت العملية المختلطة، بالتعاون مع بعثة الأمم المتحدة في السودان، مكتب اتصالها ودارا للضيافة في الخرطوم.
达尔富尔混合行动与联苏特派团合作，在喀土穆设立了其联络处和招待所。