拆卸阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجب أيضاً ارتداء القفازات عند التفكيك اليدوي للمواد أو مناولة المواد الكيميائية.
在手工拆卸材料或处理化学品时，也应佩戴手套。 - تم استهﻻك مضخة توربينية واحدة في مشروع لتدريب العاملين على التجميع والتفكيك.
1台涡轮泵在培训人员装配和拆卸的项目中已消耗。 - وتحفظ هياكل السيارات المهجورة في أماكن مكشوفة وبعد ذلك يتم تفكيكها في ورش التقطيع.
废旧汽车在室外存放，然后运到破碎工厂拆卸。 - وسيجري تركيب مصعد متنقل للمستوى العلوي من المنصة في قاعة الجمعية العامة.
大会堂的第二层讲台将安装一个可拆卸的升降装置。 - وتؤدي عمليات التخريد التي تجرى في عرض البحر إلى تلويث البيئة وتعريض صحة العمال القائمين بذلك للخطر.
近海拆卸污染环境，危害有关工人的健康。 - وجرى نصب السقالات في مبنى الأمانة العامة من أجل إزالة الحوائط الزجاجية الساترة.
拆卸玻璃幕墙用的脚手架系统已在秘书处大厦安装。 - وفرغنا من تفكيك الرؤوس الحربية شوفالين في عام 2002.
我们于2002年完成了Chevaline弹头的拆卸工作。 - وينبغي أن يتحمل أصحاب السفن المسؤولية عن إخلاء السفن من المواد الخطرة قبل تكسيرها.
在进行拆卸前，船主要负责使船舶上没有危险物质。 - التفكيك < -- الجزئيات الغنية بمثبطات اللهب المبرومة < -- عملية كرياسولف (ماركة مسجلة)
拆卸富含溴化阻燃剂的碎片CreaSolv(R) - الشكل التاسع قطع صاروخ سكود المفككة من أصناف مستعملة (مُحوّلات الضغط وموصّل الفصل)
从飞毛腿导弹上拆卸的部件(压力开关和分离连接器) - (أ) يقوم خبراء الأسلحة بتحديد الأسلحة بصوت عال وهم يفككون أجزاءها التشغيلية؛
(a) 在拆卸武器工作部件时，由武器专家大声确认这些武器； - وفي داخل أي مرفق لتفكيك الرؤوس الحربية، تسجل المعلومات لأغراض المراقبة أو السلامة.
在核弹头拆卸设施内，资料记录是用于进程控制或安全目的。 - فقد دُمرت الهياكل الأساسية للدولة ونُهبت ممتلكاتها وفُككت المصانع ثم صُدِّرت.
该国的基础设施被摧毁，国家财产被掠夺，工厂设施被拆卸出口。 - وصُنع صنفان من تلك الأصناف من قطع صواريخ سكود مفككة من أصناف مستعملة (انظر الشكل التاسع).
有两个物项是从飞毛腿导弹上拆卸的部件(见图九)。 - وباستطاعة بعض الشركات تهيئة مناطق للتجريد من الصفة العسكرية جاهزة لﻻستعمال في بلدان أجنبية غير بلدان عمﻻئها.
有些公司可以提供拆卸设施在外国顾客的国家内使用。