抵抗运动阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) خسائر المعدات العسكرية، مثل الأسلحة والذخائر، التي استهلكها أفراد المقاومة الكويتية أثناء فترة الاحتلال.
军事设备损失，如科威特抵抗运动成员在占领期间耗费的武器和弹药。 - ليشتي علنا باعتبار أنها تتسم بالغلظة وبالازدراء في حق أحد زعماء قدامـى العاملين في المقاومة.
公众谴责东帝汶国家警察反应过分，不尊重抵抗运动的主要退伍人员。 - لقد ساندت سورية بكل ما تستطيع الكفاح المشروع للشعب الفلسطيني، ودعمت حركات المقاومة.
叙利亚一直不遗余力地支持巴勒斯坦人民的合法斗争和支持各种抵抗运动。 - ففي الأسابيع الأخيرة، أعاد المجلس الوطني للمقاومة التيمورية افتتاح مكاتبه في ديلي وبوكاو.
在最近几周内,帝汶抵抗运动全国委员会重新开设了在迪利和包考的办事处。 - وبالالتحاق بعد ذلك في المقاومة البولندية، والمشاركة على وجه الخصوص في تقديم المساعدة لسكان غيتو اليهود في وارسو.
后来是参加波兰抵抗运动，特别是参加援助华沙犹太人区的居民。 - لقد قدمت حكومة حركة المقاومة الوطنية التزاماً مؤكداً بضمان احترام حقوق الإنسان وتحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية.
全国抵抗运动政府对尊重人权和实现社会经济发展做出了坚定的承诺。 - وأيد المجلس الوطني للمقاومة التيمورية هذا الرأي في البداية، إذ وضع في الاعتبار الموارد المحدودة للبلد.
帝汶抵抗运动全国委员会起初同意这一看法，因为考虑到该国资源有限。 - ولقد أفادت الأنباء بأن هذه القوات تقوم بتجنيد أعضاء لها من الحركة الثورية السابقة مع توسيع مناطق نشاطها.
据报民族解放力量正在招募前叛军抵抗运动的成员，扩大其作战区。 - وأعلنت كل من كتائب شهداء الأقصى وحماس وكتائب القسّام مسؤوليتها عن الهجوم.
阿克萨烈士旅、伊斯兰抵抗运动（哈马斯）和卡萨姆旅都声称对此次袭击事件负责。 - وأفيد بأن ال12 امرأة احتجزن بسبب اتهام أزواجهن بالانضمام إلى حركة المقاومة في تيمور الشرقية.
据报告说，这12名妇女被绑架是因为她们的丈夫被控参加了东蒂汶抵抗运动。 - خسائر الممتلكات الناشئة عن أنشطة أفراد المقاومة في الكويت وعن التخريب 74 - 76 26
F. 由于科威特抵抗运动成员的活动和由于破坏引起的财产损失 74 - 76 22 - ومنذ أن تولت حكومة حركة المقاومة الوطنية السلطة في أوغندا في عام 1986، بدأ البلد يشهد عملية تأهيل.
自从1986年全国抵抗运动政府在乌干达掌权以来，国家得到了恢复。 - وفي عام 1985 تم الاعتراف بحركة المقاومة بعد تشكيل المجلس الثوري للمقاومة الوطنية (CRRN).
1985年，抵抗运动重新改组，成立了全国抵抗运动革命委员会（CRRN）。 - وفي عام 1985 تم الاعتراف بحركة المقاومة بعد تشكيل المجلس الثوري للمقاومة الوطنية (CRRN).
1985年，抵抗运动重新改组，成立了全国抵抗运动革命委员会（CRRN）。 - 29- وعلى الصعيدين الاستراتيجي والتنظيمي مرت المقاومة التيمورية بتغييرات كثيرة طوال 24 سنة من الكفاح.
在长达24年的斗争中，帝汶人民的抵抗运动经历了许多战略和组织上的变化。