报道说阿拉伯语例句
例句与造句
- 178- وأفيد أيضا عن وقوع معارك بين حركات الثوار في المناطق الغنية بالمناجم.
还有报道说，叛乱运动之间在富矿产区也发生战斗。 - وسبق للمجلس أن أبلغ() عن وجود عيوب في إدارة الحسابات المصرفية والنقدية.
委员会上次报道说 发现银行和现金管理存在不足之处。 - كما أفيد بأن رئيس النيابة العامة العسكرية قد أمر بفتح تحقيق في الحادثة().
媒体还报道说，是军事检察总长命令调查这一事件。 - وأُفيد الآن بأن الأرض الممنوحة هي في الواقع أرض قاحلة ليس فيها مصدر للمياه.
现在据报道说，所拨之地实际上是荒地，无水可用。 - وهناك تقارير عن وجود حواجز تمنع من الوصول إلى المهنة القانونية وممارسة مهنة المحاماة.
有报道说，进入律师行业和作为律师执业存在障碍。 - وأفادت التقارير أيضا عن حاﻻت مضايقة تعرضت لها منظمات غير حكومية لﻹغاثة.
此外,还有报道说,提供救济的非政府组织常常受到骚扰。 - وأفادت التقارير أيضا عن حاﻻت مضايقة تعرضت لها منظمات غير حكومية لﻹغاثة.
此外,还有报道说,提供救济的非政府组织常常受到骚扰。 - وكأن الأمور لم تكن سيئة بما فيه الكفاية أصلا، هناك الآن تقارير عن استعمال الفسفور الأبيض.
好像情况还不够糟糕，现有报道说正在使用白磷。 - نشر أنباء تفيد بأن طﻻبا في أجزاء أخرى من البلد يحاكمون أمام محاكم ثورية.
据公布的报道说,全国某些地区的学生被移送革命法庭。 - نشر أنباء تفيد بأن طﻻبا في أجزاء أخرى من البلد يحاكمون أمام محاكم ثورية.
据公布的报道说,全国某些地区的学生被移送革命法庭。 - كما ذكرت الصحيفة أن الإدارة القبرصية اليونانية تعتزم شراء زورقي دورية إضافيين.
该日报并报道说，希族塞人行政当局打算再购买两艘巡逻艇。 - كما نرى من المشجع أن نطلع على تقارير تفيد بإمكان استئناف مفاوضات السلام.
有报道说，恢复和平谈判是可能的，这也使我们感到鼓舞。 - وذكرت الصحف أن عقودا لتحسين الطرق وبنائها ستمنح لشركات قطاع الأعمال المحلي(19).
媒体报道说，公路翻新和建造合同将主要给本地的企业。 19 - 465- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء التقارير التي تفيد بعدم استقلال النقابات العمالية في الدولة الطرف.
委员会对有报道说缔约国的工会缺乏独立性感到关注。 - 21- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء التقارير التي تفيد بعدم استقلال النقابات العمالية في الدولة الطرف.
委员会对有报道说缔约国的工会缺乏独立性感到关注。