报复行为阿拉伯语例句
例句与造句
- الأعمال الانتقامية الموجهة إلى الأشخاص العاملين بالأمم المتحدة والمتعاونين معها
针对联合国工作人员和与联合国合作的人员的报复行为 - وينبغي أن يحصل ضحايا الأعمال الانتقامية على ما يناسب من أشكال الحماية والجبْر.
报复行为受害人因得到适当形式的保护和补救。 - ويعرض الشكل السادس الأنشطة المتعلقة بالانتقام على مدى الدورات الثلاث الماضية.
图六列示了过去3个周期中与报复行为有关的活动。 - كما حدّدت التدابير التي يجب أن تتخذها اللجنة بشأن الأعمال الانتقامية.
委员会并界定了委员会应对报复行为而采取的措施。 - ويرى الفريق العامل أن الإجراء المتخذ ضد القاضية أفيوني إجراء انتقامي.
工作组认为对Afiuni法官采取的行为是报复行为。 - تقرير تحقيق عن انتقام محتمل من جانب موظف في برنامج الأمم المتحدة للبيئة
关于环境署一名工作人员可能有报复行为的调查报告 - ويرى الفريق العامل أن الإجراء المتخذ ضد السيدة أفيوني إجراء انتقامي.
工作组认为对Afiuni女士采取的行为是报复行为。 - تقرير تحقيقات عن احتمال قيام موظف في الأونكتاد بعمل انتقامي
关于贸发会议一名工作人员可能存在报复行为问题的调查报告 - تقرير تحقيق عن القيام بعمل انتقامي في بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان
关于联阿援助团一名工作人员的报复行为的调查报告 - السلب محظور، وتحظر تدابير اﻻقتصاص من اﻷشخاص المحميين وممتلكاتهم " .
禁止对被保护人及其财产采取报复行为 " 。 - وتشمل هذه المخاطر الوصم الشديد والنبذ الأسري والاجتماعي والأعمال الانتقامية.
这种风险包括严重遭受耻辱、家庭和社会的冷眼,还有报复行为。 - ووردت تقارير عديدة عن عمليات خطف ونهب وإحراق منازل وأعمال انتقامية أخرى.
此外还有关于绑架、抢劫、焚烧房屋及其他报复行为的报告。 - وتفيد التقارير المستمرة بوقوع عمليات قنص للبشر وأعمال انتقامية في منطقة بانيا، لأسباب إثنية.
在布尼亚地区,据报继续存在针对族裔的追捕和报复行为。 - وتهدد الأعمال الانتقامية أداء منظومة حقوق الإنسان لمهمتها وأداء اللجنة لولاية الرصد المنوطة بها.
报复行为危害到人权体系的运作和委员会监测任务的执行。 - تقرير تحقيق عن بلاغ بشأن قيام موظفِين في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي بعمل انتقامي
关于内罗毕办事处工作人员据报存在报复行为的调查报告