抓获阿拉伯语例句
例句与造句
- وما زالت الشرطة تحقق في القضية، لكن لم يُلق القبض على الفاعل بعد.
警察仍在调查这一案件，但至今尚未抓获罪犯。 - وفي غير حالات التلبس، لا تباشر ملاحقة العديــد مــن أعمال القرصنة.
除非当场抓获凶犯，否则，许多海盗行为都未予起诉。 - البحث عن المطلوبين وإلقاء القبض عليهم واحتجازهم وإحالتهم إلى السلطات المختصة؛
搜查、抓获、逮捕应依法逮捕的人员，并移交主管当局； - وقد استخدمت هذه العقوبة على وجه الخصوص بالنسبة للذين أُلقي القبض عليهم أثناء خروجهم من البلد بصورة غير قانونية.
这主要适用于非法出境而被抓获的人。 - وبعد ذلك عُلقت القضية الجنائية لأنه لم يتم توقيف أحد المشتبه فيهما.
之后，因其中一名嫌疑犯尚未抓获，中止了该刑事案。 - وبالإضافة إلى ذلك، فقد تم أسْر عددٍ من موظفيها واحتجازهم من جانب القوات العراقية.
此外，公司一些雇员被伊拉克部队抓获并遭到关押。 - In August 2001, Chen was taken into custody yet again for conducting unlawful activities.
2001年8月有，陈因再次从事违法活动被抓获。 - وتم اعتقال ما مجموعه 41 مشتبها به، وتم الاستيلاء على ست قطع سلاح.
在巡逻中，共抓获了41名嫌疑人，收缴了六件武器。 - ووفقا للمعلومات التي قدمها الشهود، لقي سجينان مصرعهما بعدما اعتقلتهما الشرطة.
根据目击者提供的消息，警察在抓获两名囚犯后将其射杀。 - ولا يتردد القراصنة في استخدام أطقم السفن المحتجزين رهائن كدروع بشرية لتحدي القوات البحرية.
他们不惜把被抓获的船员当作盾牌，挑战海军部队。 - وقد كثف مكتب المدعية العامة جهوده للمساعدة على تحديد أماكنهم والقبض عليهم.
检察官办公室已经加强努力，协助追查其下落并抓获他们。 - أمسكت كينيا مؤخرا بأفراد ينوون بيع مواد نووية لأغراض غير سلمية.
前不久，肯尼亚抓获几名想为非和平目的出售核材料的个人。 - جيم- المحتجزون الذي اعتُقِلوا دون وجود صراع مسلح 25-26 9
C. 在不存在武装冲突的情况下抓获的被拘留者 25 - 26 10 - كما احتجز المؤتمر الوطني أطفالا أُسروا من مختلف الجماعات المسلحة أثناء القتال.
全国保卫人民大会还拘留战斗中从各武装团体抓获的儿童。 - وما زالت الشرطة تحقق في الحادث، لكن لم يُلق القبض على الفاعل بعد.
警察仍在对该入室盗窃案进行调查，但至今尚未抓获罪犯。