技术革新阿拉伯语例句
例句与造句
- (و) الابتكار التكنولوجي في السلع الجماهيرية البيئية، مثل النقل العام الموفر للطاقة؛
(f) 环境公益,如节能公共运输方面的技术革新; - (و) الابتكار التكنولوجي في السلع الجماهيرية البيئية، مثل النقل العام الموفر للطاقة؛
(f) 环境公益,如节能公共运输方面的技术革新; - `3` التلاقي بين قوانين وسياسات المنافسة وبين الابتكار والكفاءة التكنولوجيين؛
竞争法和政策之间以及技术革新与效益之间的相互作用； - 615- لم تكن سيرة السياسات الحكومية الموضوعة لدعم الابتكارات التكنولوجية على صعيد المجتمع الوطني متكافئةً.
政府支助民族技术革新政策的历史并不平坦。 - تعديل هيكل مخزونات النشر الاستراتيجي بناء على الاحتياجات والتغيرات التكنولوجية
根据需要和技术革新情况，修改战略部署储存物资的配置 - وقال إن التبسيط سيستمر بمساعدة التحويل اﻵلي وسائر المبتكرات التكنولوجية.
在自动化和其他技术革新的辅助下,将继续致力精简工作。 - كما أنها عناصر حاسمة في عملية اﻻبتكار التكنولوجي المستمرة.
它们也是正在进行中的技术革新进程的具有决定性的代理人。 - وفي الوقت ذاته، يمكن للمتطلبات البيئية أن تقدم حافزاً للابتكار التكنولوجي وللفعالية الاقتصادية.
同时，环境要求对技术革新和经济效会有激励作用。 - التلاقي بين قوانين وسياسات المنافسة وبين الابتكار والكفاءة التكنولوجيين؛
竞争法与竞争政策之间以及技术革新与效益之间的相互作用； - `3` التلاقي بين قوانين وسياسات المنافسة وبين الابتكار والكفاءة التكنولوجيين؛
竞争法与竞争政策之间以及技术革新与效益之间的相互作用； - فالابتكارات التكنولوجية قد توفر أدوات جديدة للتخفيف من حدة الأزمات الإنسانية والتصدي لها.
技术革新可以提供新工具来减轻和解决人道主义危机。 - سيتطلب التوسيع المستقبلي لنطاق القوى النووية مواصلة تحقيق أوجه التقدّم في التصميم والابتكارات التكنولوجية.
核电的今后扩大将需要持续的设计进步和技术革新。 - ورأى ضرورة تدعيم الابتكارات التكنولوجية من أجل تعزيز الحوار والاحترام المتبادل بين الثقافات.
应利用技术革新促进不同文化之间的互相对话和尊重。 - وسيحتاج اﻷمر إلى سياسات وخدمات جديدة ﻹدماج المرأة في خضم التغيرات التكنولوجية.
将需要确定新的政策和服务,使妇女加入技术革新的主流。 - وتوفر الابتكارات التكنولوجية أفضل الإمكانيات المتوفرة لدينا فيما يتعلق بمسألة التنمية البشرية.
技术革新为我们解决人的发展问题带来了一个巨大可能性。