技术控制阿拉伯语例句
例句与造句
- ويؤيد الاتحاد الأوروبي تأييدا كاملا مدونة لاهاي لقواعد السلوك ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف.
欧盟全力支持《海牙行为守则》和导弹技术控制制度。 - ويؤيد الاتحاد الأوروبي تأييدا تاما نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف ومدونة لاهاي لقواعد السلوك.
欧盟充分支持导弹技术控制制度和《海牙行为准则》。 - كما تجري دراسة انضمام ماليزيا الى عضوية نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف.
马来西亚成为导弹技术控制制度的成员的问题也正在研究之中。 - وكان عقد هذا الاجتماع بمناسبة مرور 20 عاما على نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف.
这次会议是为了纪念导弹及其技术控制制度建立20周年。 - والتصحيحات الهندسية للصور الساتلية مكونات لهذا التحكم بالغة الأهمية.
对于卫星图像采用几何方法的校正是遥感技术控制法非常重要的组成部分。 - أمن الحواسيب، وصيانتها، وقوائم المعدات، وضوابط تكنولوجيا المعلومات، ووصول المستخدمين إلى أطلس
计算机安全、维护和设备列表、信息技术控制，Atlas用户准入 - وتؤكد جمهورية كازاخستان مرة أخرى عزمها على أن تصبح عضوا في نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف.
哈萨克斯坦共和国再次确认，它打算成为导弹及其技术控制制度成员。 - (و) مطالبة المرافق بمعالجة غاز المداخن بمرشحات الكربون المنشط وبتطبيق الضوابط المرعية في أفضل التقنيات المتاحة
规定配备用活性碳过滤器和最佳可行技术控制装置来处理烟气的设施 - Control lists issued by NSG, ZC, AG and MTCR
管制清单是由核供应集团、桑戈委员会、澳大利亚集团和导弹及其技术控制制度发布的 - 10- مطالبة المرافق بمعالجة غاز المداخن بمرشحات الكربون المنشط وبتطبيق الضوابط المرعية في أفضل التقنيات المتاحة.
要求用配备活性炭过滤器和最佳可得技术控制装置的设施来处理烟气。 - كما ظللنا نسعى بهمة للانضمام إلى نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، وهو أمر لازم لتطوير أنشطتنا الفضائية.
我国还积极寻求加入对发展我国空间活动所必需的导弹及其技术控制制度。 - 10- مطالبة المرافق بمعالجة غاز المداخن بمرشحات الكربون المنشط وبتطبيق الضوابط المرعية في أفضل التقنيات المتاحة.
10．规定配备活性炭过滤器和最佳可得技术控制装置以处理烟气的设施。 - (ﻫ) الانضمام إلى مجموعة مورِّدي المواد النووية، ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، وفريق أستراليا، واتفاق واسينار؛
遵守核供应国集团、导弹及其技术控制制度、澳大利亚集团瓦森纳协定准则； - ونحن نبذل حالياً الجهود اللازمة للانضمام إلى المجموعة الأسترالية ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف.
目前正在进行准备工作，使我们能够加入澳大利亚集团，以及导弹技术控制制度。 - ونرجو أن تبلّغ الوفود الممثلة للبلدان الأعضاء في ذلك النظام هذه الاعتبارات إلى عواصمها.
我们希望，代表导弹技术控制制度成员国的代表团将把这个考虑带给它们的首都。