技术工人阿拉伯语例句
例句与造句
- يضطلع هؤلاء العمال المهرة بدور حاسم في دعم البعثة.
这些技术工人在支持联科行动方面发挥了关键作用。 - ويظهر تفوق الرجال أيضا في المهن الماهرة وغير الماهرة.
在技术工人和非技术工人中，男性的优势也很明显。 - ويظهر تفوق الرجال أيضا في المهن الماهرة وغير الماهرة.
在技术工人和非技术工人中，男性的优势也很明显。 - يرجح أن يصبح العمال المهرة أكثر حركة في أسواق العمل الدولية.
技术工人在国际劳动市场上的流动性可能会增加。 - ويعاني القطاع الخاص في جميع أنحاء العالم من نقص المهارات.
世界各地的私营部门都面临着技术工人匮乏的问题。 - والمبلغ الذي يُدفع لكل شخص لا يعادل أبداً أجر يومين للعمال غير المهرة.
每人所获金额甚至不到非技术工人两天的工资。 - وينبغي اتخاذ تدابير تهدف إلى استدراك هدر العمالة الماهرة الناتجة عن هجرة الأدمغة.
应采取措施遏制因人才外流而致使技术工人丧失。 - ولا يزال اشتراك العمال غير المهرة والعمال المهرة في مستوى اشتراك منخفض نسبيا حتى الآن.
参与这些办法的非技术和技术工人仍然不多。 - وتواجه البلدان المرسِلة مأزقا حقيقيا فيما يتعلق بهجرة العمال المهرة والطلاب.
始发国在技术工人和学生的移徙方面确实是进退维谷。 - وفي الاقتصاد الراهن يواجه جميع العمال القليلي المهارة تحديات صعبة.
在当今经济社会，所有低技术工人都面临着严重的挑战。 - وفي الوقت ذاته، اتسعت الفجوة بين أجور العمال المؤهلين والعمال غير المؤهلين.
同时，技术工人和非技术工人之间的工资差距扩大了。 - وفي الوقت ذاته، اتسعت الفجوة بين أجور العمال المؤهلين والعمال غير المؤهلين.
同时，技术工人和非技术工人之间的工资差距扩大了。 - ولفت بعض المشاركين الاهتمام إلى الحاجة لعمال ماهرين، وإلى أهمية التدريب لذلك.
一些与会者提请注意需要技术工人以及培训的重要性。 - وهذه المهن تتطلب أساسا عمالا غير مهرة وهي منخفضة الأجر. " ().
这些职业主要需要非技术工人，同时也是低收入职业。 - وهناك تحدٍ آخر يتمثّل في تحسين سُبل التدريب المهني للعمالة غير الماهرة.
在促进非技术工人有机会接受职业培训方面也存在挑战。