技术展望阿拉伯语例句
例句与造句
- 3 (ب) تنفيذ الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005، بما في ذلك التمثيل الميداني والاستبصار التكنولوجي
3(b) 2002-2005年中期方案纲要执行情况，包括外地代表和技术展望 - (أ) واصل البرنامج الجاري في أمريكا اللاتينية تطوير مفهوم جديد باستخدام التبصر التكنولوجي فيا يتعلق بسلاسل الإنتاج.
(a) 正在执行的拉丁美洲方案继续开发把技术展望用于生产环节的新概念。 - ووفد بلده يشيد أيضا بتنظيم الأمانة وحكومة هنغاريا مؤتمر القمة السنوي الأول بشأن الاستبصار التكنولوجي.
立陶宛代表团还赞扬秘书处和匈牙利政府组织召开第一次年度技术展望首脑会议。 - البند 7- تنفيذ الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005، بما في ذلك التمثيل الميداني والتبصّر التكنولوجي
项目7. 2002-2005年中期方案纲要执行情况，包括外地代表和技术展望 - وقام المركز، فضلا عن ذلك، بتمويل برنامج الاستبصار التكنولوجي في بلدان أمريكا اللاتينية الذي نسّقته اليونيدو.
而且，科技中心还为由工发组织协调的拉丁美洲国家技术展望方案提供了资金。 - وفيما يتعلق بالتبصّر التكنولوجي، فإن وفده يأمل بأن تسعى اليونيدو إلى توسيع عملياتها في البلدان الآسيوية.
关于技术展望活动，伊朗代表团希望工发组织能够扩大其在亚洲国家的活动范围。 - وقد أبلغت اكوادور اليونيدو باسم النظير الوطني لديها للبرنامج الاقليمي بشأن الاستبصار التكنولوجي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي.
厄瓜多尔已通知工发组织该国拉丁美洲和加勒比技术展望区域方案对应机构的名称。 - تنفيذ الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005، بما في ذلك التمثيل الميداني والاستبصار التكنولوجي (تابع) (ب)
(b) 2002-2005年中期方案纲要执行情况，包括外地代表和技术展望（续） ) - (ب) تنفيذ الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005، بما في ذلك التمثيل الميداني والاستبصار التكنولوجي (تابع)
(b) 2002-2005年中期方案纲要执行情况，包括外地代表和技术展望（续） ) - تنفيذ الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005، بما في ذلك التمثيل الميداني والاستبصار التكنولوجي (تابع) (ب)
(b) 2002-2005年中期方案纲要执行情况， ） 包括外地代表和技术展望（续） ） - وتأمل المجموعة أيضا أن يتم، في السنة المقبلة، توسيع الأنشطة الخاصة بالاستبصار التكنولوجي إلى الجنوب الأفريقي ومنطقة المغرب.
非洲集团还希望在即将到来的一年，技术展望活动将扩展到南部非洲和马格里布区域。 - 29- وقال ان وفده يحيي اليونيدو أيضا لاعتزامها توسيع نطاق أنشطة الاستبصار التكنولوجي لتشمل المناطق الأخرى، وخاصة آسيا.
印度尼西亚代表团还赞扬工发组织计划将技术展望活动扩展到其他区域，特别是亚洲。 - ويستمر تكريس برنامج الاستبصار التكنولوجي لأمريكا اللاتينية لإجراء دراسة استبصار إقليمية في مجال صناعة صيد الأسماك في سواحل أمريكا الجنوبية المطلّة على المحيط الهادئ.
拉丁美洲技术展望方案继续致力于南美洲太平洋沿岸渔业的区域展望研究。 - وعلاوة على ذلك، افتُتح مركز شبكي إقليمي بشأن الاستبصار التكنولوجي في أوروبا الوسطى والشرقية والدول المستقلة حديثا.
此外，还在中欧和东欧国家及新独立国家启动了一个区域性的虚拟（网络）技术展望中心。 - ووفقا لمنشور ' منظورات تكنولوجيا الطاقة لعام 2010`، توجد علامات مبكرة على أن هذه الثورة في مجال الطاقة تحدث فعلا.
《2010年能源技术展望》指出，初步迹象表明这样一场能源技术革命已经展开。