技术主任阿拉伯语例句
例句与造句
- وهو مسؤول عن وضع خطة استمرارية تصريف الأعمال يشاركه في ذلك خبير استشاري غير متفرّغ
知识产权：一名D级信息技术主任干事，负责制定业连规划，由一名兼职顾问参与协助 - وقد عمِل السيد أرمينيا على مدى السنوات الخمس الماضية مديراً لتكنولوجيا المعلومات بهيئة ترويج التجارة الإيطالية التابعة للإدارة العامة.
过去五年来，Armenia先生担任意大利对外贸易促进署信息技术主任。 - بينتو دي أبريو، المدير الفني للرابطة البرازيلية للمعايير التقنية، ريو دي جانيرو، البرازيل
J. .A. K. PINTO de ABREU先生，巴西技术标准协会技术主任，巴西里约热内卢 - Member of the General Bureau of Atomic Energy (entity designated by the 1718 Committee, 16.07.2009), former technical director of Yongbyon
原子能总局(委员会2009年7月16日指认的实体)成员，宁边前技术主任 - ويشارك المدير التقني للمؤسسة بصورة منتظمة في الاجتماعات التي تعقد مع برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات في بوغوتا وليما ومونتيفيديو.
基金会技术主任定期参加药物管制署在波哥大、利马和蒙得维的亚举行的会议。 - الإدارة الفنية، مستوصف حي كوبولا، في ظروف حرجة لفترة سبع سنوات (1994-2001)
在一个落后地区的Cóppola社区健康诊所担任技术主任达7年(1994年－2001年)； - 39- وأبرزت المديرة التقنية للاتحاد الأوروبي للمحاسبين عدداً من الأنشطة التي اضطلعت بها منظمتها خلال الفترة الفاصلة بين دورتي فريق الخبراء الحكومي الدول العامل.
欧洲会计师联合会技术主任介绍了该组织在会计准则专家组闭会期间所开展的各项活动。 - وسيقدم الدعم إلى كبير موظفي تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات، الذي يوجد مقر عمله في مقر البعثة المتقدم في أبيشي، مساعد إداري (من فئة الخدمات الميدانية).
通信和信息技术主任常驻特派团阿贝歇前方总部，由1个行政助理（外勤人员）协助其工作 。 - 34- كما أن كبير موظفي المعلومات أو رئيس دائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات يكون ممثلاً في لجنة إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بوصفه عضواً يعمل بحكم منصبه أو بوصفه أمين اللجنة().
首席信息干事或信通技术主任也以当然成员或秘书的身分担任信通技术治理委员会的成员。 - 42- وركزت المديرة الفنية لاتحاد المحاسبين الأوروبي على عدد من الأنشطة التي اضطلعت بها منظمتها خلال الفترة الفاصلة بين دورتي فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ.
欧洲会计师联合会技术主任重点介绍了该组织在会计准则专家组闭会期间开展的一些活动。 - وقامت إدارة شؤون الإعلام بعد الدورة بوصفها الوكالة التي تأتي في طليعة الوكالات المشاركة في المعرض، باختيار مدير تقني لجناح الأمم المتحدة في المعرض لكي تعينه سلطة المعرض.
届会后,新闻部作为参加展览会的领头机构,指定了展览会联合国馆的技术主任,供展览会当局任命。 - وقامت إدارة شؤون الإعلام بعد الدورة بوصفها الوكالة التي تأتي في طليعة الوكالات المشاركة في المعرض، باختيار مدير تقني لجناح الأمم المتحدة في المعرض لكي تعينه سلطة المعرض.
届会后,新闻部作为参加展览会的领头机构,指定了展览会联合国馆的技术主任,供展览会当局任命。 - كما شغل مناصب مستشار بوزارة الصحة، ونائب وزير الصحة، والأمين العام لوزارة الصحة، والمراقب العام الوطني لشؤون الصحة، ومدير الدائرة الإدارية للخدمة العامة والمدير الفني لعدة تعديلات مؤسسية.
他曾任卫生部的顾问、卫生部副部长、卫生部秘书长、公共职能行政部主任和几个体制改革的技术主任。 - وعلاوة على ذلك، تم التأكيد للجنة، عند استفسارها، أن منصب رئيس دائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مكتب فيينا، هو برتبة مد-1، ويموّل من موارد خارج الميزانية.
此外，行预咨委会询问后得到证实，维也纳办事处信息和通信技术主任员额为D-1职等，由预算外资源供资。 - وستضم الدائرة المقترحة مكتب رئيس الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، وقسم النظم الشبكية وقسم دعم النظم، ووحدة الصيانة المتكاملة، ودعم المجمع وإدارة الأصول.
拟设的通信和信息技术处将由通信和信息技术主任办公室、网络系统科、系统支助科和综合管理、大院支助和资产管理股组成。